Saisissez le mot à rechercher

louver

/ˈluːvə/

/ˈluːvɚ/

louvernoun

louvers

Pl.

/ˈluːvə/

/ˈluːvɚ/

Traductions

жалюзиОбычно во мн. ч. в русском; оконные и дверные жалюзи.

The louver on the window was broken.

Жалюзи на окне были сломаны.

ламельОтдельная пластина или створка жалюзи.

One of the louvers was missing, so rain leaked through the opening.

Одна из ламелей отсутствовала, поэтому через отверстие просачивалась вода.

Traductions supplémentaires

вентиляционная решёткаАрхитектура, вентиляция; техническое употребление.

Définitions

A set of angled slats or flat strips in a window, door, or the like, designed to allow air or light to pass through while keeping out rain or direct sunlight.

The louver on the window helped keep the room cool by allowing air to circulate while blocking the harsh sunlight.

A structure on a roof or the top of a building that allows ventilation while preventing rain from entering.

The old factory had a large louver on the roof to help ventilate the heat generated by the machinery inside.

An individual slat in a louvered assembly.

One of the louvers was missing, so rain leaked through the opening.

Synonymes

louververb

louvered

Präteritum

louvered

Partizip Perfekt

louvering

Gerundium

/ˈluːvə/

/ˈluːvər/

Used transitively meaning ‘to fit or supply with louvers’.

Traductions

Traductions supplémentaires

жалюзироватьТехн.; употребляется в инженерной и строительной речи.

Définitions

To equip or supply (a window, door, etc.) with louvers.

They decided to louver the side windows to improve airflow.

Synonymes

fit with louvers

fit with slats

equip with louvers

Antonymes

louveradjective

/ˈluːvə/

/ˈluːvər/

Attributive use of the noun in combinations such as “louver window”, “louver vent”.

Traductions

жалюзийныйАтрибутивное употребление; обычно в техническом и архитектурном контексте.

The louver vent allowed hot air to escape from the attic.

Жалюзийная вентиляционная решётка выпускала горячий воздух из чердака.

Définitions

Equipped with or relating to louvers (attributive).

The louver vent allowed hot air to escape from the attic.

Synonymes

Antonymes