min
Exemples
After a long dive, northern bottlenosed whales will sometimes remain on the surface for 10 min or more, blowing at regular intervals before making another dive.
После длительного погружения высоколобые бутылконосы иногда остаются на поверхности на 10 минут и более, выпуская фонтан через равные промежутки времени перед следующим погружением.
Goosebeaked whales are wary of boats and may dive for 30 min or more.
Клюворылы опасаются лодок и могут нырять на 30 минут и более.
The data logging interval was set to 10 min.
Интервал регистрации данных был установлен равным 10 минутам.
The game consists of 9 seasons with over 300 missions, each lasting between 30 min and an hour.
Игра состоит из 9 сезонов с более чем 300 миссиями, каждая из которых длится от 30 минут до часа.
Could there be a kata where the karateka would simply stand still for, say, 4 min and 33 s?
Возможно ли ката, в котором каратист просто стоял бы неподвижно, скажем, четыре минуты тридцать три секунды?
The solution was sterilized in an autoclave for 10–20 min approximately.
Раствор стерилизовали в автоклаве приблизительно 10–20 минут.
The average time spent by a LHW with a patient is about 5–8 min.
В среднем LHW проводит с пациентом около 5–8 минут.
Each interview lasted approximately 30 min.
Каждое интервью длилось примерно 30 минут.
a film of 65 min.
фильм продолжительностью 65 минут.
the three-hour timeline of Sohang was reduced (by Verstappen) to a short story of approximately 20 min.
трёхчасовой таймлайн Соханга был сокращён Верстаппен до короткой истории продолжительностью около 20 минут.
In the first 3 min of the film I comment briefly on how I accessed the field site.
В первые 3 минуты фильма я кратко рассказываю, как получил доступ к месту полевой работы.
The measurements are taken in fixed 5-min intervals.
Измерения проводятся через фиксированные интервалы в 5 минут.
An example of a process rule is the “10 for 10” principle that requires a 10 second time-out to plan the next 10 min of coordination during emergencies [30].
Пример правила организации процесса — принцип «10 на 10», требующий десятисекундной паузы для планирования следующих десяти минут координации во время экстренных ситуаций [30].
Clearly, shorter surveys (e.g. around 20 min) are preferred over longer surveys.
Очевидно, что более короткие опросы (например, около 20 минут) предпочтительнее более длинных.
The time required to visualise all videos is approximately 15 min.
Время, необходимое для просмотра всех видеороликов, составляет примерно 15 минут.
The time required to generate a System Map is approximately 30 min.
На создание Карты системы требуется примерно 30 минут.
The time required to summarise an S.PSS applied to DRE concept is approximately 20 min.
На краткое изложение концепции S.PSS, применяемой к DRE, требуется примерно 20 минут.
The duration of each interview was between 30 and 40 min.
Продолжительность каждого интервью составляла от 30 до 40 минут.
Our performances typically last about 20 min and consist mostly of a sustained, wavering sound.
Наши выступления обычно длятся около 20 минут и состоят в основном из протяжённого, колеблющегося звука.
In terms of paid work, Korean men spend 422 min in paid work per day on average, American men spend 335 min, and Spanish men spend 236 min (OECD 2018b).
Что касается оплачиваемого труда, корейские мужчины в среднем уделяют ему 422 минуты в день, американские — 335 минут, а испанские — 236 минут (OECD 2018b).