nightlife
Exemples
Holt was a mainstay of nightlife in Shanghai off and on from 1932 to 1937, when the Japanese invaded China.
С 1932 по 1937 год, когда японцы вторглись в Китай, Холт периодически была одной из главных фигур ночной жизни Шанхая.
Instead, Kracauer argues, religious experience can be found where it is least expected: In waiting rooms, hotel lobbies, and the twilight of nightlife.
Напротив, утверждает Кракауэр, религиозный опыт можно обрести там, где его меньше всего ожидают: в залах ожидания, гостиничных вестибюлях и сумерках ночной жизни.
We explored the nightlife in Hamburg’s red-light district of St. Pauli (men and women disguised as a bunch of Hen Night party-goers).
Мы исследовали ночную жизнь Санкт-Паули, гамбургского квартала красных фонарей, — мужчины и женщины, замаскированные под компанию, празднующую девичник.
In particular, Commercial Court is in the Cathedral Quarter, known for its art and nightlife and an important part of Belfast's identity as a city.
В частности, Commercial Court находится в Cathedral Quarter, известном искусством и ночной жизнью и составляющем важную часть городской идентичности Белфаста.
This area was alive with pedestrians, musicians, shoppers, nightlife, modes of transportation, and other urban or natural sounds before the advent of Covid.
До появления Covid этот район оживляли пешеходы, музыканты, покупатели, ночная жизнь, различные виды транспорта и другие городские или природные звуки.