Rank and noxious weeds had overspread the once cultivated field—serpents sunned themselves on the doorway of the crumbling cabin.
Буйные и вредные сорняки заполонили когда-то возделываемое поле, змеи грелись на солнышке у дверей разваливающейся хижины.
There is a principle in the animal economy, which powerfully resists morbid impressions, and tends to expel whatever is noxious.
В организме существует сила, которая активно сопротивляется болезнетворным воздействиям и стремится вывести всё вредное.
My point is, that racing (as racing) is in no way noxious; it is the most pleasant of all excitements, and it gives bread to many praiseworthy citizens.
Я утверждаю, что скачки сами по себе ничуть не вредны; это самое приятное из волнующих зрелищ, и они дают хлеб многим достойным гражданам.
Night was coming on, the night of the Dark Ages, a night without a star of human thought or achievement, a night full of the noxious vapors of ignorance and superstition.
Наступала ночь — ночь Тёмных веков, ночь без единой звезды человеческой мысли или достижений, ночь, полная вредных испарений невежества и суеверия.