outcry
Exemples
There followed a great outcry from the accused, with the usual demands that the offending paper print a retraction and discharge the guilty writer from its staff.
Обвинённые подняли громкий крик, выдвигая обычные требования: чтобы провинившаяся газета напечатала опровержение и уволила виновного автора.
There is a wild scuffling, wild outcry.
Раздаётся неистовая возня, дикие крики.
So little reason is there for the outcry against "usury" as one of the grievous burthens of the working-classes.
Вот как мало оснований для возмущения «ростовщичеством» как одним из тяжких бремён рабочего класса.
The outcries we hear against forest reservations come mostly from thieves who are wealthy and steal timber by wholesale.
Крики против лесных заповедников, которые мы слышим, исходят главным образом от богатых воров, крадущих лес оптом.