photographic
Exemples
The photographic proof for each individual consists of two portraits side by side, one of which is taken full face, the other in profile of the right side.
Фотографический материал для каждого человека состоит из двух расположенных рядом портретов: анфас и правый профиль.
In the Rocky Mountains surveys photographic apparatus is successfully employed.
При съёмках в Скалистых горах успешно применяется фотографическое оборудование.
All kinds of engravings may be copied by photographic means;
Все виды гравюр можно копировать фотографическим способом;
the photographic copies become larger or smaller, merely by placing the originals nearer to or farther from the Camera.
фотографические копии становятся больше или меньше от одного лишь приближения оригиналов к камере или удаления от неё.
The photographic copying process here offers no difficulty, being done of the natural size, by the method of superposition.
Фотографическое копирование здесь не представляет трудности: оно выполняется в натуральную величину методом наложения.
Astronomers are now engaged in making a photographic chart of the sky.
Астрономы сейчас занимаются составлением фотографической карты неба.
Murals in which photographic subjects are enlarged in a panoramic manner are used as wall decorations, particularly in rooms furnished in a contemporary manner.
Настенные панно с фотографическими сюжетами, увеличенными до панорамного вида, используют для украшения стен, особенно в комнатах с современной обстановкой.
The design object finds in photographic representation a way - parallel to that of graphics - to the indispensable process of design reading.
В фотографическом изображении объект дизайна находит путь — параллельный графическому — к необходимому процессу прочтения дизайна.
Photographic research has long been intertwined with the process of cultural qualification of the design object.
Фотографические исследования давно переплетены с процессом культурного определения объекта дизайна.
Sapper always relied on Libis - he considered him his “personal” photographer - to create the photographic image of his designs.
Заппер всегда полагался на Либиса — он считал его своим «личным» фотографом — в создании фотографического образа своих проектов.
Are digitally modified photographic images still photographs, or are they some sort of ‘digital pictures based on a photograph’, or not even that?
Остаются ли фотографиями фотографические изображения, изменённые цифровым способом, или они становятся своего рода «цифровыми картинками на основе фотографии», а то и вовсе чем-то иным?
As early as the late nineteenth century the artist Eadweard Muybridge (1830–1904) was a pioneer in manipulating photographic images.
Ещё в конце XIX века художник Эдвард Мейбридж (1830–1904) стал пионером в обработке фотографических изображений.
The relationship between butoh and photography was a reciprocal one, with key figures in photographic practice closely associated with butoh from its inception.
Отношения буто и фотографии были взаимными: ключевые фигуры фотографического искусства тесно соприкасались с буто с самого его возникновения.
Albumen prints soon became the most widely-used means of producing a photographic print.
Альбуминовые отпечатки вскоре стали самым распространённым способом получения фотографического отпечатка.
He was clearly a practitioner who was up to date with the latest technology, practices, and subject matter of various photographic processes.
Очевидно, он был практиком, хорошо знакомым с новейшими технологиями, приёмами и тематикой различных фотографических процессов.
Any discussion of authorized photographic reproductions would have muddied the waters.
Любое обсуждение разрешённых фотографических репродукций лишь запутало бы дело.
Wright actually exhibited this photograph at the February 1857 exhibition of the Photographic Society of London.
Райт действительно показал эту фотографию на выставке Лондонского фотографического общества в феврале 1857 года.
By that time, the photographic copying of images was already widespread.
К тому времени фотографическое копирование изображений уже было широко распространено.
it was relatively easy to alter the size of illustrations using photographic techniques.
изменить размер иллюстраций с помощью фотографических методов было относительно легко.
Cassell v. Stiff shows that some publishers already started using photographic techniques to copy illustrations in the mid-1850s.
Дело Cassell v. Stiff показывает, что некоторые издатели уже в середине 1850-х годов начали использовать фотографические методы для копирования иллюстраций.