positively
Exemples
Thus social feeling is based upon the reversal of what was first a hostile feeling into a positively-toned tie of the nature of an identification.
Таким образом, социальное чувство основано на превращении первоначально враждебного чувства в положительно окрашенную связь, имеющую характер идентификации.
One set of quadrants is charged positively, and one set negatively, by a battery, but these charges have no effect upon the needle until it is itself charged.
Одна группа четвертей заряжается батареей положительно, другая отрицательно, но эти заряды не влияют на стрелку, пока она сама не будет заряжена.
Speed and accuracy are thus positively correlated.
Таким образом, скорость и точность положительно коррелируют.
Creative activities like art and music therapy also positively impact sociability, self-esteem, and cognitive function
Творческие занятия, такие как арт-терапия и музыкальная терапия, также положительно влияют на общительность, самооценку и когнитивные функции
In the discipline of design, drifting is perceived positively.
В дисциплине дизайна дрейф воспринимается положительно.
The icon of two lips is not a truthful image of female anatomy but a new emblem by which female sexuality can be positively represented.
Образ двух губ — не правдивое изображение женской анатомии, а новая эмблема, позволяющая положительно представить женскую сексуальность.
Cities that responded positively to change have expanded during the industrial revolution while others did not.
Города, которые положительно реагировали на перемены, расширялись во время промышленной революции, тогда как другие — нет.
Some children respond very positively to print stories and enjoy carrying them around in their pocket.
Некоторые дети очень положительно воспринимают истории на бумаге и любят носить их с собой в кармане.
The aesthetic pleasure that accompanies the audiovisual modeling of a historical world serves an entertainment function and is generally regarded positively.
Эстетическое удовольствие, сопровождающее аудиовизуальное моделирование исторического мира, выполняет развлекательную функцию и в целом оценивается положительно.
The company had a good reputation and the Ibsen productions were usually received positively.
Труппа пользовалась хорошей репутацией, а постановки Ибсена обычно принимали положительно.
Sturdza positively referred to the naturalist interpretation example of Agnes Sorma, strengthening his preference for the German naturalist acting model
Стурдза положительно отзывался о примере натуралистической игры Агнес Зормы, укрепляя своё предпочтение немецкой натуралистической актёрской модели
IMDb users tend to react positively to subtitles, while fearing that they might drive away part of the audience;
Пользователи IMDb обычно положительно реагируют на субтитры, но опасаются, что те могут оттолкнуть часть аудитории;
images of new, different locations are not always greeted positively.
образы новых, иных мест не всегда встречают положительно.
They responded positively to the idea.
Они положительно отнеслись к этой идее.
the openness towards their future host countries is perceived positively
открытость по отношению к будущим принимающим странам воспринимается положительно
In my interviews, the dancers spoke positively overall about their working conditions.
В моих интервью танцовщики в целом положительно отзывались об условиях своей работы.
The selection of one or more appropriate battery technologies could positively influence battery lifetime.
Выбор одной или нескольких подходящих аккумуляторных технологий может положительно повлиять на срок службы аккумуляторов.
Consequently, recentness does not necessarily positively influence the quality and validity of the comments.
Следовательно, недавняя дата комментариев не обязательно положительно влияет на их качество и валидность.
Adverse early-life conditions such as the absence of a parent or a low-quality parent–child relationship correlate positively with adult loneliness, too.
Неблагоприятные условия ранней жизни, такие как отсутствие родителя или плохие отношения с ним, также положительно коррелируют с одиночеством во взрослом возрасте.
The relationship between teacher leadership and well-being is reciprocal, with each positively influencing the other.
Связь между лидерством учителей и благополучием взаимна: каждое положительно влияет на другое.