processed
Exemples
The number of books that have been processed through Distributed Proofreaders has grown fast,
Число книг, обработанных через Distributed Proofreaders, быстро выросло,
On August 3, 2005, 137 books were completed (processed through the site and posted to Project Gutenberg Europe),
3 августа 2005 года были завершены 137 книг (обработаны через сайт и размещены в Project Gutenberg Europe),
418 books were in progress (processed through the site but not yet posted, because currently going through their final proofreading and assembly),
418 книг находились в работе (обработаны через сайт, но ещё не размещены, поскольку в тот момент проходили заключительную вычитку и сборку),
The collected point cloud data were processed to generate a three-dimensional digital representation.
Собранные данные облака точек были обработаны для создания трёхмерного цифрового представления.
The fruits all have the potential to have come to Dhaskalio in processed form, suitable for storage and for consumption without preparation.
Все плоды могли поступать на Даскалио в обработанном виде, пригодном для хранения и употребления без приготовления.
Even though scanned, OCR-processed texts can be found by full-text search, retrieving images by content is more challenging.
Хотя отсканированные тексты, обработанные средствами оптического распознавания, можно находить полнотекстовым поиском, поиск изображений по содержанию сложнее.
When all the batches of a dataset have been processed once, an epoch is completed.
Когда все пакеты набора данных обработаны по одному разу, эпоха завершается.
Several Sentinel-2 images were processed to gain better knowledge of the pilot areas.
Было обработано несколько снимков Sentinel-2, чтобы лучше изучить территории пилотных проектов.
The data was processed in SNAP and then visualised in desktop mapping software.
Данные были обработаны в SNAP, а затем визуализированы в настольной картографической программе.
The final analysed and processed data as a result of post-processing are far less extensive than the simulation results.
Окончательные данные, проанализированные и обработанные на этапе постобработки, гораздо менее объёмны, чем результаты моделирования.
Together with his group he analyses MRI scans that have been pre-processed by an AI system.
Вместе со своей группой он анализирует МРТ-снимки, предварительно обработанные системой ИИ.