remoteness

Exemples

But its remoteness keeps metropolitan tourists aloof; its charms are for the local colliers, and few besides.

Но удалённость удерживает столичных туристов в стороне; её красотами наслаждаются местные углекопы и мало кто ещё.

In the case of Sardinia, the island’s geographic remoteness implies ‘otherness’, sometimes generally referred to as an advantage and, in other times, as a barrier.

В случае Сардинии географическая удалённость острова подразумевает «инаковость», которую в одни периоды обычно называют преимуществом, а в другие — препятствием.