repeal
Exemples
It was moved, seconded, and unanimously carried, that the attempt to repeal the Act be made at the earliest opportunity.
Было внесено, поддержано и единогласно принято предложение при первой же возможности попытаться добиться отмены закона.
On Monday the usual weekly meeting of the Repeal Association was held at the Corn Exchange, Dublin.
В понедельник на Хлебной бирже в Дублине состоялось обычное еженедельное собрание Ассоциации за отмену унии.
A repeal meeting was held on Sunday last at Loughrea, a town in the county of Galway, about ninety miles from Dublin.
В прошлое воскресенье в Лохрее, городке графства Голуэй примерно в девяноста милях от Дублина, состоялось собрание сторонников отмены унии.
He delivered a short speech in favour of repeal, during which he was repeatedly interrupted by the Orangemen, and some confusion followed.
Он произнёс короткую речь в пользу отмены унии, во время которой оранжисты неоднократно прерывали его, после чего возникло некоторое замешательство.
Political affairs are exceedingly dull and uninteresting; even the Irish repeal speakers are quiet.
Политические дела чрезвычайно унылы и неинтересны; даже ирландские ораторы за отмену унии молчат.
The repeal of the Combination Laws in 1825 gave a new impulse to the movement.
Отмена законов против рабочих объединений в 1825 году дала движению новый толчок.