Our Lord Abbot excommunicated most of them; and they gradually came in for repentance.
Наш лорд-аббат отлучил большинство из них от церкви; и они постепенно пришли к покаянию.
Men's hearts were set on fire with repentance and aspiration toward the highest.
Сердца людей воспламенялись покаянием и устремлением к высшему.
The puritanic and Calvinistic conception of the Sabbath as a day of penance and repentance, has always been foreign to the feeling and taste of the German people.
Пуританское и кальвинистское понимание субботы как дня покаяния и раскаяния всегда было чуждо чувствам и вкусам немецкого народа.
The scaffold also offered the opportunity for repentance and redemption and was the platform from which to deliver moral guidance.
Эшафот также давал возможность для покаяния и искупления и был трибуной для нравственных наставлений.
Maya and Mahadeva are the Indian equivalents of characters in well-known stories in the Christian tradition about love and repentance.
Майя и Махадева — индийские аналоги персонажей известных в христианской традиции историй о любви и покаянии.