repressive
Exemples
The repressive machine of the 1930s undermined education, art, science, and above all, the people themselves.
Репрессивная машина 1930-х годов нанесла удар по образованию, искусству, науке и прежде всего по самим людям.
The principle of a “racial epidermal schema” refers to one of the basic constants of the repressive power of racism.
Принцип «расовой эпидермальной схемы» отсылает к одной из основных констант репрессивной силы расизма.
One noticeable side effect of the repressive legislation targeting LGBTI+ people is mobilization of LGBTI+ organizations and grassroots initiatives.
Одним из заметных побочных эффектов репрессивного законодательства, направленного против ЛГБТИ+ людей, является мобилизация ЛГБТИ+ организаций и низовых инициатив.
Repressive legislation intensified when Hendrik Verwoerd became prime minister in 1958.
Репрессивное законодательство ужесточилось, когда Хендрик Фервурд стал премьер-министром в 1958 году.
As seen above, countries that have experienced a repressive regime generally tend to implement a judicial council once they democratize.
Как было показано выше, страны, пережившие репрессивный режим, обычно склонны создавать судебный совет после демократизации.
In other words, the Law of Jante represents both a repressive and a suppressive culture.
Иными словами, закон Янте представляет собой как репрессивную, так и подавляющую культуру.
From a Jante frame of reference, accreditation stands out as a contrarian artefact to the repressive and suppressive Jante culture.
С позиций Янте аккредитация выступает артефактом, противостоящим репрессивной и подавляющей культуре Янте.
a response against marginalization, enabling the collective to navigate and adapt to repressive structures.
противодействие маргинализации, позволяющее коллективу ориентироваться в репрессивных структурах и приспосабливаться к ним.