retrieval
Exemples
AI 2.0 emphasizes the acquisition, analysis, retrieval, and reasoning of cross-media sources, that is, cross-media intelligence.
Искусственный интеллект версии 2.0 делает акцент на получении, анализе и поиске кросс-медийных источников, а также на рассуждениях на их основе, то есть на кросс-медийном интеллекте.
Counterfeit memory cards are also common and threaten the correct writing of files and long term reliable storage and retrieval of data.
Поддельные карты памяти тоже распространены и угрожают корректной записи файлов, а также надёжному долговременному хранению и извлечению данных.
Another approach is web-based retrieval based on tags associated with images in social media.
Ещё один подход — поиск в интернете по меткам, связанным с изображениями в социальных сетях.
Apart from a text-based keyword search, content-based image retrieval (CBIR) using computer vision techniques is an emergent research topic.
Помимо текстового поиска по ключевым словам, развивающейся областью исследований становится поиск изображений по содержанию (CBIR) с применением компьютерного зрения.
Searching databases involves data retrieval but also the presentation or display of search results.
Поиск в базах данных включает не только извлечение данных, но и представление или отображение результатов.
Keyword-based and image-based retrieval must be distinguished from one another.
Нужно различать поиск по ключевым словам и поиск по изображениям.
Personalized information retrieval is based on rankings that take into account the implicit feedback that users provide through their data trails such as clicked links or search queries.
Персонализированный информационный поиск основан на ранжировании с учётом неявной обратной связи из цифровых следов пользователей, например переходов по ссылкам и поисковых запросов.
Well-structured metadata is essential not only for ensuring accurate documentation but also for facilitating effective search and retrieval within digital collections.
Хорошо структурированные метаданные необходимы не только для точного документирования, но и для эффективного поиска и извлечения информации из цифровых коллекций.
Metadata is important at multiple levels for text-based retrieval in digital collections.
Метаданные важны на нескольких уровнях текстового поиска в цифровых коллекциях.
Retrieval is successful if the user has chosen a search term that exists in the metadata.
Поиск успешен, если пользователь выбрал поисковый термин, присутствующий в метаданных.
For image retrieval, algorithms detect visual sequences and relationships between neighboring elements.
Для поиска изображений алгоритмы выявляют визуальные последовательности и отношения между соседними элементами.
Sketch-based image retrieval calculates the smallest contour distance between a user’s drawing and the best-matching shapes detected in the images within the collection.
Поиск изображений по эскизу вычисляет наименьшее расстояние между контуром рисунка пользователя и контурами наиболее сходных форм, обнаруженных на изображениях коллекции.
Semantically enhanced multimedia search and retrieval makes possible free text and image queries across multiple languages and systems resulting in answers, reasoning, and inference.
Семантически обогащённый поиск мультимедиа позволяет делать запросы свободным текстом и изображениями на разных языках и в разных системах, получая ответы, рассуждения и выводы.
A promising method for locating similar artworks in a collection is to rely on the features of the images themselves, utilizing content-based image retrieval (CBIR).
Перспективный способ поиска похожих произведений в коллекции — опираться на характеристики самих изображений, используя поиск изображений по содержимому (CBIR).
Since they are cinematically built bodies, they indicate a retrieval of their physical resources as well as an interrogation of their filmic form.
Поскольку они являются кинематографически построенными телами, они указывают как на восстановление их физических ресурсов, так и на исследование их кинематографической формы.
These hypertextual models for teaching, learning, and making were based upon a closed system of data retrieval:
Эти гипертекстовые модели преподавания, учения и творчества основывались на замкнутой системе поиска данных:
As data entry and data retrieval was time-consuming, the personnel capacity for data interpretation and analysis was naturally stretched.
Поскольку ввод и извлечение данных занимали много времени, кадровые ресурсы для их интерпретации и анализа, естественно, использовались на пределе возможностей.
Machine learning has been extensively used in the context of music information retrieval, music performance analysis and generative music (Miranda, 2021).
Машинное обучение широко используется для поиска музыкальной информации, анализа музыкального исполнения и генеративной музыки (Miranda, 2021).
The existence of two separate routes for the acquisition and retrieval of cultural knowledge has immense implications for cultural replication and cultural change
Существование двух отдельных путей приобретения и извлечения из памяти культурного знания имеет огромное значение для культурного воспроизводства и культурных изменений
Cross-media retrieval is an important task in the multimedia area, which aims to perform retrieval across different modalities such as text and image.
Межмедийный поиск — важная задача в области мультимедиа, цель которой — искать данные между различными модальностями, например текстом и изображением.