Saisissez le mot à rechercher
robbing
UK
/ˈrɒbɪŋ/
US
/ˈrɑbɪŋ/
Bibliothèque
Royal tombs are not robbed by random robbers. +4
archaeology
разграбить
грабить
разграблять
Употреблено о разграбленной гробнице, а не о человеке, которого ограбили.
but Alejandro finds that it hasn't just been robbed. +2
archaeology
разграбить
ограбить
Означает, что из гробницы украли ценности или предметы.
Thief robs town with world's largest chocolate bunny. +1
general
грабить
ограблен
Здесь robbed описывает город, который был незаконно лишён чего-то ценного.
there to Rob us
crime
ограбить
Говорящий говорит, что мужчины намеревались ограбить группу, а не просто что-то взять.
They were there to Rob us.
crime
ограбить нас
Украсть у нас имущество, применив силу или угрожая её применить.
They rob inside and they kidnap my two dogs.
crime
грабить
Путешественник использует rob, описывая, как воры забрали вещи из его фургона; такая формулировка необычна, поскольку rob обычно употребляется с обозначением человека или места в качестве дополнения.
robbed. So, that's a good little find
commerce
обдирать
Being robbed употреблено переносно: покупателей, которые принимают подделки за подлинные товары, обманывают.
John investigates an ancient tomb-robbing scandal.
archaeology
скандал с разграблением гробниц
Общественный скандал, связанный с похищением предметов из гробницы.
contracted to attack and rob Spanish colonies.
history
грабить
Описывает захват имущества в испанских колониях во время разрешённых набегов.
contracted to attack and rob Spanish colonies.
history
нанятый нападать на испанские колонии и грабить их
О человеке, которого наняли или уполномочили нападать на испанские колонии и грабить их.
I’m literally robbing him of the type of sleep
sleep
лишать
В конструкции rob someone of something означает отнять у кого-либо что-то ценное или необходимое.
I’m literally robbing him of the type of sleep
general
лишать кого-либо чего-либо
забирать у кого-либо что-либо важное