slog

UK
/slɒg/
US
/slɑg/

Traductions

slognoun
slogs
pl
UK
/slɒg/
US
/slɑg/
трудный путь
The hike up the mountain was a long slog, but the view was worth it.
Поход на вершину горы был долгим трудным путём, но вид того стоил.
тяжёлая работа
The project was a real slog, but we finally completed it.
Проект был настоящей тяжёлой работой, но мы наконец его завершили.
Traductions supplémentaires
изнурительный труд
тяжёлый труд
slogverb
slogged
Past Simple
slogged
Past Participle
slogging
Gerund
UK
/slɒɡ/
US
/slɑːɡ/
They slogged all day in the fields during the harvest season.
Они пахали весь день в полях во время сезона сбора урожая.
He had to slog through the mud to reach the campsite.
Ему пришлось трудиться через грязь, чтобы добраться до лагеря.
She had to slog for hours to finish the project on time.
Ей пришлось вкалывать часами, чтобы закончить проект вовремя.
Traductions supplémentaires
ломать спину
Synonymes
to labor
to work hard
to drudge
to grind
to plod
to trudge
to toil
slogadjective
more slog
Comp.
most slog
Super.
UK
/slɒɡ/
US
/slɑːɡ/
Used attributively in sports contexts (e.g., "slog overs") to describe situations involving heavy hitting or strenuous effort

Définitions

slognoun
A long, tiring walk or march.
The hike turned into a slog through the muddy fields.
A period of difficult or tiring work or effort.
Completing the project was a real slog, but the results were worth it.
A hard, forceful hit or blow, especially in sports such as cricket or baseball.
He took a big slog at the ball and sent it flying over the boundary.
slogverb
To work hard over a period of time, often with little progress or reward.
She had to slog through the paperwork to get the project approved.
To walk or move with difficulty or effort.
We had to slog through the mud to reach the campsite.
To hit (a ball) hard and without finesse, often in an attempt to score quickly.
The batsman slogged the last delivery for six.
slogadjective
Relating to or characteristic of a phase or activity marked by hard, heavy hitting or strenuous effort (especially in limited-overs cricket).
The team stepped up the scoring rate during the slog phase of the innings.