submissive
Exemples
Yet the Roman Catholics of America are very submissive and very sincere.
И всё же римские католики Америки весьма покорны и весьма искренни.
Drugged peoples are usually docile and submissive--perhaps that is the secret of much of the successful colonizing, about which we hear so much.
Одурманенные народы обычно покорны и послушны — возможно, в этом и состоит секрет многих успешных колонизаций, о которых мы столько слышим.
Via my immigrant supershero, I retaliate against labels of exotic, submissive, or compliant women, stereotypes we encounter as South Asian Americans.
Через мою супергероиню-иммигрантку я даю отпор ярлыкам экзотических, покорных или уступчивых женщин — стереотипам, с которыми мы сталкиваемся как американки южноазиатского происхождения.
She is everything but a passive and submissive woman.
Она кто угодно, только не пассивная и покорная женщина.
behind the mask of a submissive femininity.
за маской покорной женственности.
In this light, it is tempting to see her relentlessly bad behaviour as a form of ‘punk feminism’, a rebellion against patriarchal models of submissive femininity.
В этом свете соблазнительно видеть в её неизменно дурном поведении форму «панк-феминизма», бунт против патриархальных моделей покорной женственности.
Instead of being demanding when negotiating access to drugs, she took on the submissive role that she felt was expected of her as a woman
Вместо требовательности при переговорах о доступе к наркотикам она принимала покорную роль, которой, как ей казалось, от неё ожидали как от женщины