sustenance

Bibliothèque

The Maya myth of the morning star
His first target was K’awiil, god of sustenance and lightning.
agriculture
пропитание
Sustenance означает пищу, поддерживающую жизнь людей или живых существ.
The Maya myth of the morning star
who provided sustenance for all humankind.
agriculture
обеспечивать пропитанием всё человечество
Обеспечивать пищей или пропитанием всех людей.
The myth of Hades and Persephone - Iseult Gillespie
each morsel of food was sweet sustenance
food
пища
Sustenance — формальное слово, означающее питание или пищу, необходимую для жизни.
The myth of Hades and Persephone - Iseult Gillespie
On Earth, each morsel of food was sweet sustenance,
food
сладкая пища
Поэтическое описание пищи как приятной и питательной.
The legend of Annapurna, Hindu goddess of nourishment - Antara Raychaudhuri & Iseult Gillespie
He too realized that He was not immune to the need for sustenance,
culture
пропитание
Речь о пище, в которой, как осознаёт Шива, он тоже нуждается.
The rise and fall of the Inca Empire - Gordon McEwan
In return, the empire provided security, infrastructure, and sustenance,
general
пропитание
Это слово обозначает продовольствие, предоставлявшееся империей.
Why did Phillis Wheatley disappear? - Charita Gainey
offering spiritual sustenance
religion
духовная поддержка
Употребляется переносно и означает эмоциональное, интеллектуальное или духовное питание, а не еду.
Why did Phillis Wheatley disappear? - Charita Gainey
celebrating creative growth and offering spiritual sustenance.
religion
духовная пища
духовная поддержка
То, что даёт эмоциональную или духовную подпитку и силы.
Why mosquitoes bite some people more than others - Maria Elena De Obaldia
While male mosquitoes stick to nectar for sustenance,
biology
питание
пропитание
Это слово обозначает нектар как источник питания.
What would happen if everyone stopped eating meat tomorrow? - Carolyn Beans
lose not only sustenance and livelihoods
food
пропитание
Означает пищу, необходимую для выживания и повседневной жизни.
What would happen if everyone stopped eating meat tomorrow? - Carolyn Beans
for example, lose not only sustenance and livelihoods,
livelihood
терять не только средства к существованию и источники дохода
Лишаться как основного питания, так и способов зарабатывать на жизнь.