threading

Нить — это одновременно буквальная нить, похожая на паутину, и метафора связи, которую создаёт душа.

Волокна ниток могут отделяться от одежды и становиться частью бытовой пыли.

Thread описывает тонкие структуры, создаваемые специализированными клетками миксины.

Шафран обычно продают и используют в виде тонких красно-золотистых нитей.

Говорящий говорит, что действие связано с нитью, что указывает на рукоделие или сценическую технику.

Часть идиомы «thread the needle», означающей умело справиться со сложной задачей, требующей точности или компромисса.

Идиома о сложной задаче, в которой нужно уравновесить противоречащие друг другу потребности или цели.