tireless

UK
/ˈtaɪələs/
US
/ˈtaɪərləs/

Exemples

But much of his marvelous success is due to the intelligent direction of effort, to tireless perseverance, and to long hours of work.

Но во многом его поразительный успех объясняется разумным направлением усилий, неутомимой настойчивостью и долгими часами работы.

Ideas are the motive power which turns the tireless wheels of toil.

Идеи — движущая сила, которая вращает неутомимые колёса труда.

He was cool, calculating, unscrupulous, a tireless worker, and a man with few interests outside of work.

Он был хладнокровным, расчётливым, беспринципным, неутомимым работником и человеком, почти не имевшим интересов вне работы.

A dance that is authentically one’s own must be discovered through tireless searching of body and soul to discover each step, and can take a lifetime.

Подлинно собственный танец необходимо открыть, неустанно исследуя тело и душу и находя каждый шаг, и на это может уйти вся жизнь.

Don Diogo Lopes was a tireless huntsman: snows in the mountain in winter, burning suns in high summer, night time or break of day, he heeded them not.

Дон Диогу Лопеш был неутомимым охотником: ни зимние снега в горах, ни палящее солнце в разгар лета, ни ночь, ни рассвет его не останавливали.

the tireless labor of underpaid and overworked arts administrators

неустанный труд недостаточно оплачиваемых и перегруженных работой администраторов сферы искусства