Saisissez le mot à rechercher
turning
UK
/ˈtɜːnɪŋ/
US
/ˈtɜrnɪŋ/
Bibliothèque
a seemingly endless series of turns +4
ballet
поворот
повороты
оборот
вращения
обороты
Здесь turns — это полные обороты, выполняемые фигуристкой.
the quickest way to turn me into a nine year old boy is to +4
general
превратить
сделать
превращение
превращается
Turns описывает превращение masa в тортилью во время приготовления.
I was tossing and turning all night. +3
medicine
ворочаться в постели
ворочаться
Беспокойно ворочаться в постели, часто из-за того, что не получается заснуть.
Erdogan bets world will turn a blind eye to turmoil in Turkey. +3
general
закрывать глаза на
Намеренно игнорировать что-то плохое или тревожное; в заголовке говорится, что мир может закрыть глаза на беспорядки в Турции.
and turn left. +3
travel
повернуть
Указание изменить направление; здесь за ним следует направление «налево».
and neither can skip a turn. +3
game
ход
Здесь turn означает один ход или действие в чередующейся последовательности игры.
I was tossing and turning all night. +2
medicine
ворочаться с боку на бок
ворочаться
ворочаться в постели
Беспокойно ворочаться в постели, часто не имея возможности уснуть.
So it can turn a diner off. +2
general
отталкивать
оттолкнуть посетителя
отталкивать кого-либо
Заставлять кого-либо терять интерес или энтузиазм.
So, it can turn a diner off. +2
general
оттолкнуть кого-либо
отталкивать
отбивать у кого-либо желание
Заставить кого-либо потерять интерес или почувствовать отторжение; здесь претенциозное звучание может оттолкнуть посетителя.
I think the tide is turning. +2
general
ситуация меняется
Говорится о том, что ситуация или тенденция начинает меняться.
It's concise, and that each turn has impact. +2
communication
реплика
Turn — это возможность одного участника пообщаться, прежде чем очередь перейдёт к другому.
World running out of time to turn tide on rising sea levels: +2
general
изменить ход
переломить ход событий
повернуть вспять
В выражении заголовка «turn tide» это значит повернуть вспять ход ухудшающейся ситуации.