Saisissez le mot à rechercher

unforthcoming

Traductions

unforthcominggerund / present participle

Despite the reporter's probing, the senator was unforthcoming.

Несмотря на настойчивые вопросы журналиста, сенатор был неразговорчивым.

непоступившийО деньгах/помощи/пожертвовании: так и не поступивший.

The promised donation was still unforthcoming.

Обещанное пожертвование всё ещё оставалось непоступившим.

Promised financial support remained unforthcoming even after repeated requests.

Обещанная финансовая поддержка осталась непредоставленной даже после неоднократных просьб.

уклончивыйО человеке/ответах: избегает прямых ответов, не сообщает информации.

When asked about the budget cuts, the minister was unforthcoming.

Когда его спросили о сокращениях бюджета, министр был уклончив.

Traductions supplémentaires

неполученныйО том, что ожидали получить, но не получили.

невыданныйО том, что обещали предоставить официально (визы, разрешения, средства и т. п.), но не выдали.

неоткровенныйО человеке/ответе: не дающий полной информации, не раскрывающийся.

скрытныйО человеке: скрывает сведения, неохотно говорит о чём-либо личном/важном.

unforthcominggerund / present participle

Not willing to talk or give information; reticent; uncommunicative.

The normally chatty spokesperson was unforthcoming about the cause of the delay.

Not supplied or produced when expected or desired; not forthcoming.

Promised financial support remained unforthcoming even after repeated requests.