validated

UK
/ˈvælɪdeɪtɪd/
US
/ˈvælɪˌdeɪtɪd/

Exemples

How do students deal with their expectations that they will access authoritative and validated knowledge on library shelves and instead encounter a book that was printed and assembled by hand?

Как студенты справляются с ожиданием найти на библиотечных полках авторитетные и проверенные знания, когда вместо этого встречают книгу, напечатанную и собранную вручную?

An artwork that appears in Google results potentially leads users to the museum’s website, and thus to the institutionally validated and culturally significant source material.

Произведение в результатах Google может привести пользователя на сайт музея, а значит, к подтверждённым учреждением и культурно значимым исходным материалам.

Finally, achievement captures not just externally validated success but also a felt sense of efficacy, growth, and pride in one’s professional contributions.

Наконец, достижение охватывает не только успех, подтверждённый извне, но и ощущение собственной результативности, роста и гордости за свой профессиональный вклад.

The potential users have been defined from the initial objectives of the project and validated throughout the consortium meetings and workshops.

Потенциальные пользователи были определены на основе первоначальных целей проекта, а их выбор подтверждён в ходе встреч и семинаров консорциума.

Finally, validated registers are incorporated into BDMOVES

Наконец, подтверждённые записи включаются в BDMOVES

The Redfield ratio as formalized by Redfield et al. (1963), at 106C:16 N:1P, has been validated by thousands of observations, and the overall ratios appear to be robust.

Соотношение Редфилда, сформулированное Redfield и соавт. (1963) как 106C:16 N:1P, подтверждено тысячами наблюдений, и общие соотношения, по-видимому, устойчивы.