Saisissez le mot à rechercher

appariement

/a.pa.ʁjə.mɑ̃/
appariementnoun
/a.pa.ʁjə.mɑ̃/
Nom masculin.
Traductions
chromosome pairingBiologie
L’appariement des chromosomes homologues permet des échanges de fragments entre chromatides.
Chromosome pairing allows exchanges of segments between chromatids.
Chez cette espèce d’oiseaux, l’appariement précède la construction du nid.
In this bird species, mating precedes nest-building.
synapsisBiologie
L’appariement des chromosomes homologues permet des échanges de fragments entre chromatides.
Synapsis of homologous chromosomes allows exchanges of segments between chromatids.
base pairingBiologie
Dans l’ADN, l’appariement de l’adénine avec la thymine fait intervenir deux liaisons hydrogène.
In DNA, base pairing of adenine with thymine involves two hydrogen bonds.
data matching
L’algorithme réalise l’appariement des enregistrements issus des deux bases de données.
The algorithm performs data matching between records from the two databases.
L’appariement des chaussettes a pris quelques minutes.
The matching of the socks took a few minutes.
L’algorithme réalise l’appariement des enregistrements issus des deux bases de données.
The algorithm performs the matching of records from the two databases.
L’appariement des chaussettes a pris quelques minutes.
Pairing the socks took a few minutes.
Chez cette espèce d’oiseaux, l’appariement précède la construction du nid.
In this bird species, pairing precedes nest-building.
matchingStatistiques
L’appariement des patients selon l’âge et le sexe facilite la comparaison des deux groupes.
Matching the patients by age and sex facilitates comparison of the two groups.
Définitions
The act of bringing elements together in pairs according to their resemblance, complementarity, or compatibility; the result of this act.
L’appariement des chaussettes a pris quelques minutes.
The formation of a pair of animals for reproduction.Biologie
Chez cette espèce d’oiseaux, l’appariement précède la construction du nid.
The pairing of homologous chromosomes, aligned side by side during prophase of the first meiotic division.Biologie
L’appariement des chromosomes homologues permet des échanges de fragments entre chromatides.
The association of complementary nitrogenous bases in nucleic acids through hydrogen bonds.Biochimie
Dans l’ADN, l’appariement de l’adénine avec la thymine fait intervenir deux liaisons hydrogène.
The formation of pairs of individuals or statistical units with comparable characteristics, in order to limit the influence of those characteristics in a comparison.Statistiques
L’appariement des patients selon l’âge et le sexe facilite la comparaison des deux groupes.
The operation of seeking or establishing correspondences between data or structures according to defined rules.Informatique
L’algorithme réalise l’appariement des enregistrements issus des deux bases de données.
Synonymes
jumelage
appariage
couplage
synapsis
accouplement
Antonymes
désappariement
Vue d'ensembleExpressionsExemplesExpert IADictionnaires
Active Dictionary Company Limited 7/F, MW Tower, 111 Bonham Strand, Sheung Wan, Hong Kong