Accueil
Espace de travail
Bibliothèque
Dictionnaire
Saisissez le mot à rechercher
больной
/bɐlʲˈnoj/
Vue d'ensemble
Expressions
Bibliothèque
Exemples
Expert IA
Dictionnaires
Traductions
больной
noun
больные
pl
Существительное общего рода, грамматически masculine
patient
Больной ждет врача в палате.
The patient is waiting for the doctor in the ward.
invalid
Он стал больным после аварии.
He became an invalid after the accident.
Traductions supplémentaires
sick person
ill person
Synonymes
пациент
недомогающий
страдающий
хворый
немощный
больной
adjective
больной
m
больная
f
больное
n
больные
pl
более больной
Comp.
самый больной
Super.
/bɐlʲˈnoj/
sick
Он выглядел больным и усталым.
He looked sick and tired.
ill
Она заботилась о больной матери.
She took care of her ill mother.
ailing
Больной старик нуждался в помощи.
The ailing old man needed help.
diseased
Больное дерево было срублено.
The diseased tree was cut down.
Traductions supplémentaires
unwell
feeble
infirm
unhealthy
Synonymes
нездоровый
хворый
страдающий
немощный
слабый
поражённый
Antonymes
здоровый
Définitions
больной
noun
Человек, страдающий каким-либо заболеванием, находящийся в состоянии болезни.
Больной нуждается в постоянном уходе и внимании.
Человек, находящийся на лечении в медицинском учреждении.
Врач осмотрел больного и назначил лечение.
больной
adjective
Находящийся в состоянии болезни, нездоровый.
Больной человек нуждается в уходе и лечении.
Вызывающий боль; поражённый болезнью (об органе или части тела).
У него был больной зуб, который надо было лечить.
Вызывающий сострадание, жалость.
Больной вид старого дома вызывал у прохожих грусть.
Требующий особого внимания, деликатный.
Это больной вопрос, который нужно обсудить с осторожностью.
Vue d'ensemble
Expressions
Bibliothèque
Exemples
Expert IA
Dictionnaires