чётки

/ˈt͡ɕɵtkʲɪ/

Traductions

чёткиnoun
чётки
множ.
/ˈt͡ɕɵtkʲɪ/
Существительное pluralia tantum (употребляется только во мн. числе)
Он купил новые чётки в магазине.
He bought a new rosary at the store.
prayer beads
Чётки помогают ему сосредоточиться во время молитвы.
Prayer beads help him focus during prayer.
Traductions supplémentaires
Synonymes
буддийские чётки
молитвенные бусы
чёткийadjective

чётки

множ.

чёткий
муж.
чёткая
жен.
чёткое
средн.
чёткие
множ.
чётче
Срав.
более чёткий
Срав., муж.
самый чёткий
Превосх., муж.
/ˈt͡ɕɵtkʲɪj/
У него чёткий почерк.
He has clear handwriting.
Чёткий силуэт виднелся на горизонте.
A distinct silhouette was visible on the horizon.
У него чёткий ум.
He has a sharp mind.
Чёткий план действий был разработан.
A precise plan of action was developed.
Traductions supplémentaires

Définitions

чёткиnoun
Чётки - это нить с нанизанными на неё бусинами, используемая в религиозных практиках для отсчёта молитв или мантр.
Монах перебирал чётки, сосредоточенно произнося молитвы.
разг. Бусы, ожерелье (украшение из нанизанных бусин).
На шее у девушки сверкали чётки из жемчуга.
чёткийadjective
Ясный, отчётливый, легко различимый.
На фотографии был чёткий силуэт горы.
Точный, не допускающий сомнений или ошибок.
У него был чёткий план действий на ближайшую неделю.
Строгий, дисциплинированный, организованный.
Он всегда придерживался чётких правил в работе.
В разговорной речи: отличный, классный, хороший.
Это был чёткий фильм, мне очень понравился.