Cours sous-titrés

Suivez le cours. Expliquez les idées avec vos mots.

Regardez un cours en anglais avec des sous-titres. Relisez les passages difficiles, enregistrez les expressions utiles et expliquez les idées principales à l’oral ou à l’écrit.

Vous pouvez ouvrir les contenus publics sans inscription. Pour ajouter votre propre contenu à un projet, connectez-vous ou créez un compte. Un compte est également nécessaire pour enregistrer des expressions et pratiquer la conversation ou l’écriture.

Lire et explorerAnglais

The art of slowing down

Sometimes, the best way to discover a city is to take the long way home. Walk past your usual turn. Notice a quiet street, a small café, a different view. Familiar places can still surprise you.

Expression utiletake the long way home

Choisir un trajet plus long et moins direct, souvent pour profiter du chemin.

Une expression du texte que vous venez de lire.
Exemple d’expression en contexte

Clarifiez les passages difficiles à votre rythme

Si le cours avance avant que vous ayez compris une phrase, relisez le passage dans les sous-titres et demandez une explication.

De la compréhension à vos propres mots

Lisez ou regardez à votre rythme. Gardez les expressions utiles et utilisez-les lorsque vous avez quelque chose à dire.

  1. 1

    Ouvrez un cours sous-titré

    Choisissez un cours sur YouTube avec des sous-titres et lisez-les pendant que vous regardez la vidéo.

  2. 2

    Enregistrez les expressions du cours

    Explorez les formulations difficiles et gardez les expressions utiles pour décrire le sujet.

  3. 3

    Expliquez les idées principales

    Discutez du cours ou rédigez une courte réponse avec les expressions utiles à portée de main.

Pour comprendre et pratiquer

Comprenez les expressions dans le contexte du cours

  • Lisez les sous-titres pendant que vous regardez la vidéo.
  • Revenez sur une expression inconnue et explorez-la.
  • Enregistrez les expressions utilisées pour expliquer le sujet.
  • Discutez des idées à l’oral ou à l’écrit.

De la compréhension à la pratique

Exprimez vos idées sur ce que vous lisez ou regardez

King Arthur and the Knights of the Round Table

Discuter de l'univers du roi Arthur

Personnage IA pour pratiquer la conversation

King Arthur and the Knights of the Round Table

Ouvrir le texte et essayer Ouvrez le texte et choisissez « Conversation ». Un compte est nécessaire pour démarrer une conversation.
Exemple de conversation avec des expressions du dictionnaire personnel
King Arthur and the Knights of the Round Table
Activité

What makes the stories of King Arthur memorable? Describe the world evoked in the introduction.

Contexte

The introduction takes us back to the days of chivalry.

Merlin's magic and the wonderful deeds of Arthur's knights make this world vivid.

Their Quest for the Holy Grail gives the stories a sense of adventure.

Ouvrir le texte et essayer Ouvrez le texte et choisissez « Écriture ». Un compte est nécessaire pour réaliser l’activité.
Exemple de texte avec des expressions du dictionnaire personnel

Questions fréquentes

Le cours doit-il avoir des sous-titres ?

Oui. Choisissez un cours sur YouTube avec des sous-titres pour chercher le sens des expressions et poser des questions sur les passages difficiles.

Puis-je utiliser les cours de ma formation ?

Vous pouvez ajouter un cours YouTube avec sous-titres disponibles. Les supports PDF et autres textes peuvent être ajoutés séparément au projet.

L’ouverture d’un cours lance-t-elle une conversation ?

Non. L’exemple public s’ouvre pour être regardé et exploré. Connectez-vous et lancez vous-même la conversation lorsque vous êtes prêt à en discuter.

Trouvez un cours que vous souhaitez suivre

Regardez un cours public ou connectez-vous pour ajouter une vidéo sous-titrée de votre domaine.