Accedi
Inserisci la parola da cercare

rendezvous

UK
/ˈrɒndɪvuː/
US
/ˈrɑːndeɪvuː/

Traduzioni

rendezvousnoun
rendezvous
pl
UK
/ˈrɒndɪvuː/
US
/ˈrɑːndeɪvuː/
point de rendez-vousEmploi pour un lieu de rencontre ou de rassemblement.
The fleet's rendezvous was set at the harbor.
Le point de rendez-vous de la flotte était fixé au port.
They arranged a secret rendezvous at the old café.
Ils ont organisé un rendez-vous secret dans le vieux café.
Traduzioni aggiuntive
rendez-vousAéronautique et astronautique.
Sinonimi
get-together
appointment
gathering
assembly
convention
date
encounter
meeting
rendezvousverb
rendezvoused
Past Simple
rendezvoused
Past Participle
rendezvousing
Gerund
UK
/ˈrɒn.deɪ.vuː/
US
/ˈrɑːn.deɪ.vuː/
se retrouver
The spies agreed to rendezvous at the old bridge at midnight.
Les espions ont convenu de se retrouver au vieux pont à minuit.
Traduzioni aggiuntive
se donner rendez-vousForme plus explicite, fréquente en français.
Sinonimi
get together
assemble
convene
gather
meet
rendezvousadjective
UK
/ˈrɒn.deɪ.vuː/
US
/ˈrɑːn.deɪ.vuː/
Used attributively before nouns, e.g. "rendezvous point"; rarely, if ever, compared.
de rendez-vousS'emploie surtout dans des groupes nominaux comme point de rendez-vous.
All units moved to the rendezvous point at dawn.
Toutes les unités se sont dirigées vers le point de rendez-vous à l'aube.
Traduzioni aggiuntive
de ralliementPour un point ou un lieu de rassemblement.
Sinonimi
appointed
scheduled
designated
assigned
meeting

Definizioni

rendezvousnoun
A meeting at an agreed time and place, typically between two people.
They arranged a secret rendezvous at the old café.
A place designated for a meeting or assembly, especially of troops or ships.
The fleet's rendezvous was set at the harbor.
In astronautics, the manoeuvre of bringing two spacecraft into close proximity, typically for docking or station-keeping.
A critical phase of the mission was the orbital rendezvous with the command module.
rendezvousverb
To meet at a prearranged time and place.
The spies agreed to rendezvous at the old bridge at midnight.
rendezvousadjective
Relating to or designating a designated meeting place or assembly point.
All units moved to the rendezvous point at dawn.
PanoramicaEspressioniBibliotecaEsempiEsperto IADizionari