yokel

UK
/ˈjəʊ.kəl/
US
/ˈjoʊ.kəl/
yokelnoun
yokels
pl
UK
/ˈjəʊ.kəl/
US
/ˈjoʊ.kəl/
Traduzioni
péquenaudPéjoratif ; désigne une personne de la campagne jugée peu raffinée ou naïve.
The city dwellers often referred to him as a yokel because of his rural accent and simple mannerisms.
Les citadins le traitaient souvent de péquenaud à cause de son accent rural et de ses manières simples.
Traduzioni aggiuntive
ploucFamilier et péjoratif ; emploi courant pour une personne jugée grossière ou peu sophistiquée.
Definizioni
A person from the countryside who is considered to be unsophisticated or lacking in social graces.
The city dwellers often referred to him as a yokel because of his rural accent and simple mannerisms.
An unsophisticated or gullible person, often regarded with condescension, whether or not they are from the countryside.
Don't be such a yokel; they'll take advantage of you.
yokeladjective
UK
/ˈjəʊ.kəl/
US
/ˈjoʊ.kəl/
Used attributively before a noun to indicate a rustic or unsophisticated quality.
Traduzioni
rustiqueS'emploie pour évoquer ce qui est caractéristique des gens de la campagne, avec une nuance familière ou péjorative selon le contexte.
They told yokel jokes in a broad country accent.
Ils racontaient des blagues rustiques avec un fort accent de la campagne.
Definizioni
Characteristic of rural, unsophisticated people; rustic.
They told yokel jokes in a broad country accent.