Описывает трудовые договоры, не обеспечивающие надёжной стабильности.
The Ultimate Guide to Teacher Well-Being
This practical guide explains how education policy, school environments and individual habits can support teacher well-being. It presents research-based measures, implementation steps and examples from schools around the world, with dashboards for assessing the evidence and likely impact of each approach.
that conviction was held by the Supreme Court to be unstable
law
юридически несостоятельный
Описывает приговор как юридически ненадёжный, поскольку он основывался на доказательствах, полученных с нарушением права на неприкосновенность частной жизни.
National Constitutions in European and Global Governance: Democracy, Rights, the Rule of Law: National Reports
This two-volume book, published open access, brings together leading scholars of constitutional law from twenty-nine European countries to revisit the role of national constitutions at a time when decision-making has increasingly shifted to the European and transnational level. It offers important insights into three areas. First, it explores how constitutions reflect the transfer of powers from domestic to European and global institutions. Secondly, it revisits substantive constitutional values, such as the protection of constitutional rights, the rule of law, democratic participation and constitutional review, along with constitutional court judgments that tackle the protection of these rights and values in the transnational context, e.g. with regard to the Data Retention Directive, the European Arrest Warrant, the ESM Treaty, and EU and IMF austerity measures. The responsiveness of the ECJ regarding the above rights and values, along with the standard of protection, is also assessed.
resulting in unstable governments
politics
нестабильный
Описывает правительства, на которые повлиял политический кризис.
National Constitutions in European and Global Governance: Democracy, Rights, the Rule of Law: National Reports
This two-volume book, published open access, brings together leading scholars of constitutional law from twenty-nine European countries to revisit the role of national constitutions at a time when decision-making has increasingly shifted to the European and transnational level. It offers important insights into three areas. First, it explores how constitutions reflect the transfer of powers from domestic to European and global institutions. Secondly, it revisits substantive constitutional values, such as the protection of constitutional rights, the rule of law, democratic participation and constitutional review, along with constitutional court judgments that tackle the protection of these rights and values in the transnational context, e.g. with regard to the Data Retention Directive, the European Arrest Warrant, the ESM Treaty, and EU and IMF austerity measures. The responsiveness of the ECJ regarding the above rights and values, along with the standard of protection, is also assessed.
There are several factors that will influence children’s mental health including genetic and biological factors (Hoy et al., 2023), unstable and unsafe environments, and adverse childhood experiences (ACEs).
psychology
нестабильная и небезопасная среда
Условия жизни, которые нестабильны или не обеспечивают детям безопасность.
Child-Centred Music Therapy
This book examines how the best interests of the child can guide music therapy theory, research and practice. Drawing on children’s rights and sociocultural perspectives, it reviews research on family care, education, mental health and paediatric settings, and discusses participation and ethical decision-making.
The BID team located her aunt in a neighbouring country but concerns about the aunt’s unstable living situation delayed immediate reunification.
welfare
нестабильная жизненная ситуация
Жилищные или домашние обстоятельства человека неопределённы или неподходящи.
Child-Centred Music Therapy
This book examines how the best interests of the child can guide music therapy theory, research and practice. Drawing on children’s rights and sociocultural perspectives, it reviews research on family care, education, mental health and paediatric settings, and discusses participation and ethical decision-making.
an economically unstable period
economics
нестабильный
Характеризует экономику первых послевоенных лет независимости как неопределённую и неустойчивую.
European Theatre Migrants in the Age of Empire
This collection examines the journeys and working lives of European theatre practitioners during the age of empire. Historical case studies explore migration, performance, cultural exchange and the political conditions shaping theatrical careers across national borders.
The benefits of autonomy may be weaker or less consistent in structurally unstable contexts.
education
структурно нестабильные условия
Условия, в которых базовые структуры или системы нестабильны.
The Ultimate Guide to Teacher Well-Being
This practical guide explains how education policy, school environments and individual habits can support teacher well-being. It presents research-based measures, implementation steps and examples from schools around the world, with dashboards for assessing the evidence and likely impact of each approach.
It is so unstable that it is constantly in motion.
physics
неустойчивый
В тексте предполагаемый эфир описывается как постоянно движущийся и потому неустойчивый.
Electricity for Boys
"Electricity for Boys" by James Slough Zerbe is a practical guide written in the early 20th century. This work falls within the category of educational publications aimed at teaching young boys the fundamental concepts and applications of electricity through hands-on experiments. It emphasizes the importance of practical experience and experimentation over theoretical knowledge alone. The beginning of the text introduces the fascinating world of electricity, stressing the value of learning through practical application while experimenting with various tools and techniques. Zerbe explains that electricity can be understood better when boys engage directly with the material rather than through rote memorization of its principles. He lays out the book's fundamental approach to education, which involves experimenting, building, and discovering the principles that govern electrical phenomena. This foundational philosophy sets the stage for the more detailed chapters on specific electrical concepts and devices, reflecting a broader goal of fostering critical thinking and hands-on learning among young readers.
Stay on marked trails and overlooks; do not enter closed areas; avoid unstable cliff edges and earth cracks
safety
неустойчивый
Предупреждает, что края обрывов могут быть опасными или обрушиться.
Kīlauea: scientific status and visitor access
Accessible HTML alternative of the independent PDF case file; same document, not an additional reading.
Stay on marked trails and overlooks; do not enter closed areas; avoid unstable cliff edges and earth cracks
safety
избегайте неустойчивых краёв обрывов и трещин в земле
Указание держаться подальше от неустойчивых краёв обрывов и трещин в земле, поскольку они могут быть опасны.
Kīlauea: scientific status and visitor access
Accessible HTML alternative of the independent PDF case file; same document, not an additional reading.
Remember this unstable world.
general
непостоянный
Мир назван непостоянным, потому что земная жизнь и обстоятельства постоянно меняются.
King Arthur and the Knights of the Round Table
"King Arthur and the Knights of the Round Table" by Sir Thomas Malory is a prose compilation written around 1470. This Middle English work weaves together legendary tales of King Arthur, Guinevere, Lancelot, Merlin, and the Knights of the Round Table. Malory assembled and reworked material from various French and English sources to create a complete narrative spanning Arthur's conception to his death. The compilation includes the quest for the Holy Grail and the legend of Tristan and Iseult, creating one of the most influential works of Arthurian literature.