transfert

/tʁɑ̃sfɛʁ/
transfertnoun
/tʁɑ̃sfɛʁ/
Nom masculin.
Traduzioni
Le transfert du patient vers un hôpital spécialisé a eu lieu ce matin.
The transfer of the patient to a specialist hospital took place this morning.
Le transfert des fichiers vers le serveur est terminé.
The transfer of the files to the server is complete.
transfer of ownershipDiritto
Le contrat prévoit le transfert de propriété dès le paiement intégral.
The contract provides for the transfer of ownership upon full payment.
money transfer
La banque a confirmé le transfert des fonds sur le compte du bénéficiaire.
The bank confirmed the money transfer to the beneficiary's account.
transfer paymentEconomia
Les prestations sociales constituent des transferts au bénéfice des ménages.
Social benefits constitute transfer payments to households.
data transferCalcolo e informatica
Le transfert des fichiers vers le serveur est terminé.
The data transfer to the server is complete.
heat transferFisica
Un isolant limite le transfert de chaleur entre l'intérieur et l'extérieur.
An insulator limits heat transfer between the inside and the outside.
transfer printing
Ce motif est appliqué sur le tissu par transfert.
This pattern is applied to the fabric by transfer printing.
iron-on transfer
Elle a fixé un transfert sur son tee-shirt à l'aide d'un fer à repasser.
She applied an iron-on transfer to her T-shirt with an iron.
transferencePsicologia
L'analyste aide le patient à reconnaître le transfert qui se manifeste au cours des séances.
The analyst helps the patient recognize the transference that manifests itself during the sessions.
transfer of learningPsicologia
Le transfert est positif lorsque l'apprentissage d'une première tâche facilite celui d'une seconde.
Transfer of learning is positive when learning a first task facilitates learning a second.
Traduzioni aggiuntive
transfer of titleDiritto
funds transferFinanza
data transmissionCalcolo e informatica
Definizioni
The act of moving a person, group, thing, or service from one place to another.
Le transfert du patient vers un hôpital spécialisé a eu lieu ce matin.
The transfer of ownership of an asset or of the holder’s title to a right from one person to another.Diritto
Le contrat prévoit le transfert de propriété dès le paiement intégral.
A transaction in which funds are moved from one account, institution, or country to another.Finanza
La banque a confirmé le transfert des fonds sur le compte du bénéficiaire.
A payment made without direct consideration, particularly as part of the redistribution of income.Economia
Les prestations sociales constituent des transferts au bénéfice des ménages.
A sportsperson’s move from one club to another, generally accompanied by a payment of compensation to the club they leave.Sport
Le club a annoncé le transfert de son attaquant vers une équipe étrangère.
The transmission of data from one device, storage location, or computer system to another.Calcolo e informatica
Le transfert des fichiers vers le serveur est terminé.
The passage of matter or energy from one body, medium, or system to another.Fisica
Un isolant limite le transfert de chaleur entre l'intérieur et l'extérieur.
A process of transferring an image or design from a temporary medium to a permanent one.Terminologico
Ce motif est appliqué sur le tissu par transfert.
A printed design intended to be transferred onto another medium using a transfer process.
Elle a fixé un transfert sur son tee-shirt à l'aide d'un fer à repasser.
The process by which a person redirects feelings and desires connected with earlier relationships onto another person, particularly their analyst.Psicologia
L'analyste aide le patient à reconnaître le transfert qui se manifeste au cours des séances.
The influence of previous learning on new learning.PsicologiaIstruzione
Le transfert est positif lorsque l'apprentissage d'une première tâche facilite celui d'une seconde.