DVD
Примеры
Books are also copied on CDs and DVDs.
Les livres sont également copiés sur CD et DVD.
Blank CDs and DVDs cost next to nothing, as does their burning on a CD or DVD writer.
Les CD et DVD vierges ne coûtent presque rien, tout comme leur gravure avec un graveur de CD ou de DVD.
Project Gutenberg sends a free CD or DVD to anyone who asks for it, and people are encouraged to make copies for a friend, a library or a school.
Project Gutenberg envoie gratuitement un CD ou un DVD à quiconque en fait la demande, et chacun est encouragé à en faire des copies pour un ami, une bibliothèque ou une école.
The first Project Gutenberg DVD was released in December 2003 to celebrate the landmark of 10,000 books, with most of the existing titles (9,400 books).
Le premier DVD de Project Gutenberg est sorti en décembre 2003 pour célébrer le cap des 10 000 livres, avec la plupart des titres existants (9 400 livres).
Project Gutenberg sent out 15 million books via snail mail in 2007, under the form of CDs and DVDs.
En 2007, Project Gutenberg a envoyé 15 millions de livres par la poste, sous forme de CD et de DVD.
Dated July 2006, the latest DVD included 17,000 books.
Le dernier DVD, daté de juillet 2006, contenait 17 000 livres.
However, most of the films produced between 1990 and 2005 are not available for download or purchase on either VHS or DVD.
Cependant, la plupart des films produits entre 1990 et 2005 ne sont disponibles ni en téléchargement ni à l’achat en VHS ou en DVD.
Despite the BFI’s distribution of Riddles on DVD, it proved difficult to obtain digital materials to screen on our tour, exemplifying a general lack of access.
Malgré la distribution de Riddles en DVD par le BFI, il fut difficile d’obtenir du matériel numérique pour notre tournée, illustrant un manque général d’accès.
The collaboration led to the possibility of the film being restored, returned to India, and released as a DVD.
La collaboration a permis de restaurer le film, de le rendre à l'Inde et de le publier en DVD.
They simply kept copies on VHS, VCD, DVD or at best, Betacam copies, which eventually could not playback.
Ils gardaient simplement des copies sur VHS, VCD, DVD ou, au mieux, Betacam, qui finissaient par ne plus pouvoir être lues.
Moreover, film-watching practices on the projector most often concern DVD/Blu-ray.
De plus, les pratiques de visionnage de films au vidéoprojecteur concernent le plus souvent les DVD et Blu-ray.
Sione’s Wedding opened in New Zealand cinemas in March 2006 and became the top-selling DVD on release that same year (SPP 2008).
Sione’s Wedding est sorti dans les cinémas néo-zélandais en mars 2006 et est devenu le DVD le plus vendu à sa sortie la même année (SPP 2008).
The film was released on DVD
Le film est sorti en DVD
Representations of management can be found in DVD extras and public relations pieces in the press, just like their representations of new animation technology.
On trouve des représentations de la gestion dans les bonus DVD et les articles de relations publiques dans la presse, tout comme leurs représentations des nouvelles technologies d'animation.