The Abbey Theatre since 1942 under the directorship of Ernest Blythe had instituted a Gaelic Policy.
L’Abbey Theatre avait instauré depuis 1942, sous la direction d’Ernest Blythe, une politique linguistique gaélique.
He first came to the Abbey as a designer but with his fluency in the Irish language he was soon promoted to producer of Gaelic plays.
Il est d’abord arrivé à l’Abbey comme scénographe, mais sa maîtrise de l’irlandais lui a rapidement valu d’être promu metteur en scène de pièces en gaélique.
co-created with local communities as a consciousness-raising tool in her work as a travelling lecturer for the Gaelic League.
créés avec les communautés locales comme outil de sensibilisation dans son travail de conférencière itinérante pour la Ligue gaélique.