Введите слово для поиска
alignment
UK
/əˈlaɪnmənt/
US
/əˈlaɪnmənt/
Библиотека
Well, I think we should be seeking alignment +2
wellness
harmonie
cohérence
Le locuteur emploie le terme « harmonie » dans un sens réflexif, suggérant que les différents aspects de la vie devraient bien s’accorder.
We should be seeking alignment. +2
psychology
cohérence
Ici, la « cohérence » signifie que le sentiment qu’une personne a d’elle-même, ses pensées et ses relations s’accordent.
because of a rare alignment between the Sun, the Moon and Jupiter, +1
astronomy
alignement
Ici, on dit que la disposition des planètes et des constellations détermine les dates importantes du festival.
very intentional alignment +1
archaeology
alignement
Fait référence à l’orientation spatiale délibérée des tertres.
In the alignment of the mummies. +1
archaeology
alignement
Ici, « alignement » désigne la disposition et l’orientation particulières des momies.
I think we should be seeking alignment.
psychology
être à la recherche d’harmonie
Essayer de trouver un sentiment d’harmonie ou de cohérence dans sa vie ; le type exact d’alignement n’est pas précisé ici.
We should be in alignment – or in the correct relation, to those things.
psychology
être en accord
être en harmonie
Être cohérent avec quelque chose ou en harmonie avec quelque chose, comme avec son sentiment d’identité ou ses croyances.
in alignment - or in
psychology
en accord
Cohérent avec quelque chose ou en accord avec quelque chose ; ici, en harmonie avec son identité, ses pensées et ses relations.
I think we should be seeking alignment.
general
chercher une position commune
Essayer de parvenir à une position commune ou cohérente ; le type précis d’alignement dépend du contexte.
The important dates to bathe are based on the alignment of specific planets and constellations.
astrology
l’alignement de certaines planètes et constellations
La disposition particulière des planètes et des constellations utilisée pour déterminer les dates importantes du festival.
you had a bent shaft rotating out of, out of alignment.
engineering
alignement
Ici, cela désigne le fait que l’arbre n’est pas dans sa position correcte par rapport aux machines qui y sont raccordées.
Because of the torpedo hit, you had a bent shaft rotating out of, out of alignment.
engineering
hors d’alignement
Non placé sur la ligne droite correcte ; ici, l’impact de la torpille a tordu l’arbre en rotation.