assembling

UK
/əˈsɛmbəlɪŋ/
US
/əˈsɛmbəlɪŋ/

Übersetzungen

assemblingsubstantiv
assemblings
Pl.
The assembling of the new furniture took several hours.
L’assemblage des nouveaux meubles a pris plusieurs heures.
Zusätzliche Übersetzungen
montageSurtout pour l’assemblage de pièces, de meubles ou de machines.
assemblinggerundium / partizip präsens
UK
/əˈsɛm.blɪŋ/
US
/əˈsɛm.blɪŋ/
d’assemblageEmployé comme adjectif de relation; fréquent dans les contextes techniques et industriels.
The factory installed an assembling robot to speed up production.
L’usine a installé un robot d’assemblage pour accélérer la production.
Zusätzliche Übersetzungen
de montagePlus naturel dans certains contextes techniques.
assembleverb

assembling

Gerundium

assembled
Präteritum
assembled
Partizip Perfekt
assembling
Gerundium
UK
/əˈsɛmbəl/
US
/əˈsɛmbəl/
rassemblerPour des informations, des données ou des éléments disparates.
The analyst assembled the relevant documents for the report.
L'analyste a rassemblé les documents pertinents pour le rapport.
se réunir
The members will assemble at the town hall at noon.
Les membres se réuniront à l'hôtel de ville à midi.
assemblerInformatique : convertir du code assembleur en code machine.
The engineer assembled the program before uploading it to the device.
L'ingénieur a assemblé le programme avant de le téléverser sur l'appareil.
assemblerPour des pièces, des meubles ou des éléments séparés.
He assembled the chair in less than ten minutes.
Il a assemblé la chaise en moins de dix minutes.
Zusätzliche Übersetzungen
se rassemblerPlus soutenu ou littéraire selon le contexte.

Definitionen

assemblingsubstantiv
The act or process of gathering together or putting together parts to form a whole.
The assembling of the new furniture took several hours.
assemblinggerundium / partizip präsens
Capable of or intended for putting components together; involved in the process of assembly.
The factory installed an assembling robot to speed up production.
assembleverb
To come together in one place for a common purpose.
The students assembled in the auditorium for the morning assembly.
To fit together the separate component parts of something.
He assembled the new furniture according to the instructions provided.
To bring together or compile information or data.
The researcher assembled all the data needed for the study.
To bring (people or things) together in one place; to gather or convene.
The coach assembled his team on the field before practice.
(Computing) To translate a program written in assembly language into machine code.
Before flashing the firmware, the engineer assembled the source code using an ARM toolchain.