assigned

UK
/əˈsaɪnd/
US
/əˈsaɪnd/
assignedпричастие прошедшего времени
UK
/əˈsaɪnd/
US
/əˈsaɪnd/
Past participle of the verb "assign" functioning adjectivally.
Переводы
désignéEmployé pour une personne chargée d’un rôle, d’une tâche ou d’un poste.
She was the assigned leader for the project, responsible for coordinating the team's efforts.
Elle était la leader désignée pour le projet, chargée de coordonner les efforts de l’équipe.
allouéPour une somme, une ressource ou un espace réservé à un usage précis.
The budget includes funds assigned for emergency repairs.
Le budget comprend des fonds alloués aux réparations d’urgence.
cédéDans un contexte juridique ou contractuel, pour des droits, avantages ou biens transférés à un tiers.
Under the agreement, the assigned lease obligations now belong to the subtenant.
En vertu de l’accord, les obligations de bail cédées appartiennent désormais au sous-locataire.
Дополнительные переводы
attribuéAlternative courante, notamment pour une valeur, une fonction ou une tâche fixée à l’avance.
Определения
Designated or appointed to a particular role, task, or position.
She was the assigned leader for the project, responsible for coordinating the team's efforts.
Allocated or set aside for a specific use, person, or purpose.
The budget includes funds assigned for emergency repairs.
Transferred to another party, especially of rights, benefits, or property.
Under the agreement, the assigned lease obligations now belong to the subtenant.
assignглагол

assigned

Прошедшее простое время

assigned
Прошедшее простое время
assigned
Причастие прошедшего времени
assigning
Герундий
UK
/əˈsaɪn/
US
/əˈsaɪn/
Переводы
The manager will assign the new project to the most experienced team member.
Le directeur attribuera le nouveau projet au membre de l’équipe le plus expérimenté.
réserverEmployer pour une destination ou un usage déterminé.
The teacher will assign a portion of the classroom for the art supplies.
L’enseignant réservera une partie de la salle de classe pour le matériel d’art.
attribuerAu sens de faire correspondre ou prêter une qualité, une caractéristique ou une valeur à quelqu’un ou quelque chose.
The critics often assign great talent to the young musician.
Les critiques attribuent souvent un grand talent au jeune musicien.
céderSens juridique ou administratif, notamment pour un bien, un droit ou un intérêt.
The landlord assigned the lease to a new tenant.
Le propriétaire a cédé le bail à un nouveau locataire.
Дополнительные переводы
confierSe dit notamment d’une tâche, d’une responsabilité ou d’une mission.
Определения
To allocate a task or responsibility to someone.
The manager will assign the new project to the most experienced team member.
To designate or set something aside for a specific purpose.
The teacher will assign a portion of the classroom for the art supplies.
To attribute a particular quality or characteristic to someone or something.
The critics often assign great talent to the young musician.
To transfer (property, rights, or interests) to another, especially in writing; to convey.
The landlord assigned the lease to a new tenant.
assignсуществительное
Определения
A person to whom property, rights, or powers are transferred; an assignee.
The contract is binding upon the parties, their heirs, and assigns.