audition
Примеры
Bitterly disappointed, she travels to Warsaw to take part in an audition for which she has been shortlisted.
Amèrement déçue, elle se rend à Varsovie pour participer à une audition pour laquelle elle a été présélectionnée.
In the film, Nicki herself becomes a desperate fan; she leaves to go to “audition” for Videodrome although she knows that participants are tortured and killed.
Dans le film, Nicki devient elle-même une fan désespérée ; elle part passer une « audition » pour Videodrome tout en sachant que les participants sont torturés et tués.
The young man finished his audition and left my non-Rwandan colleague and me on the veranda, discussing our impressions of the audition.
Le jeune homme a terminé son audition et nous a laissées, ma collègue non rwandaise et moi, sur la véranda, à discuter de nos impressions sur l’audition.
What if I went to an audition in India, for a play that was directed by people who were outsiders to the context?
Et si je me présentais à une audition en Inde pour une pièce mise en scène par des personnes extérieures au contexte ?
And then, what if these directors tried to decide if I looked Hindu or Muslim in my audition?
Et ensuite, si ces metteurs en scène essayaient de décider, lors de mon audition, si j’avais l’air hindoue ou musulmane ?
he did not accept everyone who managed to request a personal audition.
il n’acceptait pas toutes les personnes qui parvenaient à demander une audition individuelle.