aureole

UK
/ˈɔːrɪəʊl/
US
/ˈɔːriˌoʊl/
aureoleсуществительное
aureoles
множ.
UK
/ˈɔːrɪəʊl/
US
/ˈɔːriˌoʊl/
Переводы
auréoleDans le domaine religieux et artistique.
The painting of the saint featured a golden aureole around her head.
Le tableau de la sainte présentait une auréole dorée autour de sa tête.
auréolePar extension, pour un halo ou une couronne lumineuse autour du soleil ou de la lune.
As the sun set, an aureole appeared above the horizon.
Au coucher du soleil, une auréole est apparue au-dessus de l’horizon.
Дополнительные переводы
haloSynonyme possible dans le sens de couronne lumineuse.
auréoleTerme de géologie.
Определения
A circle of light or brightness surrounding something, especially as depicted in art around the head or body of a holy figure.
The painting of the saint featured a golden aureole around her head, symbolizing her divine nature.
A radiance or halo-like effect seen around the sun or moon, often caused by atmospheric conditions.
As the sun set, an aureole appeared, casting a beautiful glow across the evening sky.
A zone of rock altered by contact metamorphism surrounding an igneous intrusion.
The granite pluton produced a wide aureole of hornfels in the surrounding sediments.
aureoleглагол
aureoled
Прошедшее простое время
aureoled
Причастие прошедшего времени
aureoling
Герундий
UK
/ˈɔː.ri.əʊl/
US
/ˈɔːr.i.oʊl/
Literary/transitive: to surround with a halo or radiance.
Переводы
auréolerEmploi littéraire ou descriptif.
The peaks were aureoled by the first light of dawn.
Les sommets furent auréolés par la première lumière de l’aube.
Определения
To encircle or surround with a halo, glow, or radiance.
The peaks were aureoled by the first light of dawn.
aureoleприлагательное
more aureole
Срав.
most aureole
Превосх.
Used attributively to describe something resembling or relating to an aureole.
Переводы
auréoléForme adjectivale rare ; signifie « entouré d’une auréole ».
The photograph captured the mountain’s aureole glow against the twilight sky.
La photographie capturait la lueur auréolée de la montagne sur le ciel du crépuscule.
Определения
Halo-like; relating to or resembling an aureole.
The photograph captured the mountain’s aureole glow against the twilight sky.