Введите слово для поиска

berthing

/ˈbɜːθɪŋ/

/ˈbɝːθɪŋ/

Переводы

berthingсуществительное

berthings

множ.

amarrage

The captain skillfully managed the berthing of the vessel at the crowded harbor.

Le capitaine a habilement géré l'amarrage du navire dans le port bondé.

Дополнительные переводы

amarrageDans le domaine spatial.

poste d'amarrage

Синонимы

berthingприлагательное

/ˈbɜːθɪŋ/

/ˈbɝːθɪŋ/

Used attributively for facilities, areas, or capacity connected with providing berths.

d'amarrageSe dit des installations, capacités ou opérations liées à l'accueil des navires à quai.

Port authorities are investing in additional berthing infrastructure to handle larger ships.

Les autorités portuaires investissent dans des infrastructures d'amarrage supplémentaires pour accueillir de plus grands navires.

Синонимы

berthглагол

berthing

Герундий

berthed

Прошедшее простое время

berthed

Причастие прошедшего времени

berthing

Герундий

/bɜːθ/

/bɝːθ/

amarrerSens maritime.

The captain decided to berth the ship at the nearest port to avoid the storm.

Le capitaine a décidé d’amarrer le navire au port le plus proche pour éviter la tempête.

accosterSens maritime.

The ferry berthed at the terminal shortly after dawn.

Le ferry a accosté au terminal peu après l’aube.

logerPour des passagers ou des voyageurs, notamment à bord d’un train ou d’un navire.

The crew managed to berth all the passengers comfortably for the overnight journey.

L’équipage a réussi à loger confortablement tous les passagers pour le trajet de nuit.

Синонимы

Определения

berthingсуществительное

The act or process of mooring a ship or boat to a dock or quay.

The captain skillfully managed the berthing of the vessel at the crowded harbor.

A designated place where a ship or boat is moored.

The marina has several berthings available for rent during the summer season.

The act or procedure of bringing two spacecraft into physical contact and attaching them securely.

Successful berthing of the cargo module with the space station occurred after several hours of careful maneuvering.

berthingприлагательное

Relating to the accommodation or placement of vessels in berths.

Port authorities are investing in additional berthing infrastructure to handle larger ships.

berthглагол

To bring a ship to a dock or anchorage.

The captain decided to berth the ship at the nearest port to avoid the storm.

To provide a sleeping place for someone, especially on a ship or train.

The crew managed to berth all the passengers comfortably for the overnight journey.

To dock at a berth; to come alongside a pier or quay.

The ferry berthed at the terminal shortly after dawn.