Введите слово для поиска

blanched

/blɑːnʧt/

/blænʧt/

blanchedприлагательное

more blanched

Срав.

most blanched

Превосх.

/blæntʃt/

/blænʧt/

Переводы

pâleSe dit d’un visage ou d’une personne devenus très pâles, notamment sous l’effet de la peur, du choc ou d’une maladie.

Her face was blanched with fear when she heard the unexpected noise.

Son visage est devenu pâle de peur lorsqu’elle a entendu le bruit inattendu.

blanchiEmploi culinaire ou descriptif: rendu blanc ou plus clair par ébullition, épluchage ou exposition.

The blanched almonds were ready to be used in the dessert recipe.

Les amandes blanchies étaient prêtes à être utilisées dans la recette du dessert.

Дополнительные переводы

blêmePlus soutenu; indique une pâleur marquée, souvent liée à la peur ou au malaise.

Определения

Having a pale or white appearance, often due to fear, shock, or illness.

Her face was blanched with fear when she heard the unexpected noise.

Lightened or whitened by removing color, often through boiling or exposure to sunlight.

The blanched almonds were ready to be used in the dessert recipe.

Синонимы

blanchглагол

blanched

Прошедшее простое время

blanched

Прошедшее простое время

blanched

Причастие прошедшего времени

blanching

Герундий

/blæntʃ/

Переводы

blanchirSe dit d’une personne qui devient pâle sous l’effet d’un choc, de la peur ou d’une maladie.

She blanched at the sight of the approaching storm.

Elle a blanchi à la vue de l’orage qui approchait.

blanchirEn cuisine, plonger brièvement un aliment dans l’eau bouillante ou à la vapeur avant cuisson ou congélation.

Blanch the green beans for two minutes before placing them in the ice bath.

Blanchissez les haricots verts pendant deux minutes avant de les plonger dans l’eau glacée.

Дополнительные переводы

blanchirEn horticulture, faire pâlir ou dépigmenter une plante en l’isolant de la lumière.

Определения

To bleach by excluding light.

The gardener blanched the celery by covering it with soil.

To become pale or turn white, especially from shock, fear, or illness.

She blanched at the sight of the approaching storm.

To scald food briefly in boiling water or steam, often to loosen skins or prepare it for freezing.

Blanch the green beans for two minutes before placing them in the ice bath.

Синонимы

blancheглагол

blanched

Прошедшее простое время

blanched

Прошедшее простое время

blanched

Причастие прошедшего времени

blanching

Герундий

/blɑːnʧ/

/blæntʃ/

Переводы

blanchir

The chef blanches the almonds before using them.

Le chef blanchit les amandes avant de les utiliser.

Дополнительные переводы

blanchirEn cuisine.

blêmirAu sens de devenir pâle sous l'effet de la peur ou du choc.

Определения

To make white or pale by extracting color.

The chef blanched the almonds to remove their skins.

To scald or boil briefly, usually as a preliminary step in cooking.

Before freezing the vegetables, she blanched them to preserve their color and texture.

To become pale, as from shock or fear.

He blanched at the sight of the accident.

Синонимы

blancheимя собственное

Определения

A female given name.

Blanche DuBois is a tragic heroine in Tennessee Williams' play "A Streetcar Named Desire."

blanchсуществительное

Определения

A brief scalding of food in boiling water or steam, especially as a preliminary stage in cooking or preserving.

Give the peaches a quick blanch to make peeling easier.