Введите слово для поиска
boot
UK
/buːt/
US
/but/
Библиотека
I took off my boots +1
clothing
botte
La personne qui parle enlève ses bottes avant de mettre son équipement d’escalade.
We found an anomaly in the toe part of the boot. +1
footwear
botte
Désigne la chaussure dont la construction est en cours de vérification.
cowboy boots coming from Guatemala. +1
crime
botte
Les bottes sont les objets physiques dans lesquels les stupéfiants étaient dissimulés.
emergency tire boots +1
cycling
renfort intérieur de pneu
Dans la réparation des pneus, un « boot » est un renfort temporaire placé à l’intérieur du pneu, et non une chaussure.
'a boot camp' is 'a short course of hard physical training' —
entertainment
camp d'entraînement
Une formation courte et intensive ; ici, l'expression décrit une activité d'entraînement sur le thème des zombies.
I think I'll go and fill my boots and find out for myself.
idiom
en profiter à fond
se faire plaisir autant qu’on veut
Ici, boots fait partie de l’expression familière «fill your boots» ; il ne désigne pas littéralement des chaussures.
Jeans which taper out at the bottom are called boot-cut jeans.
fashion
jean bootcut
Un jean qui s’élargit au bas des jambes, traditionnellement assez pour pouvoir être porté par-dessus des bottes.
After only two weeks of bootcamp training...
fitness
entraînement de type boot camp
Entraînement intensif et exigeant inspiré d’un camp d’entraînement militaire.
put boots on the ground
archaeology
botte
Fait partie de l’expression « boots on the ground », qui signifie que les chercheurs doivent se rendre sur place et examiner eux-mêmes le lieu.
booted and it starts sinking
general
heurter
secouer
La formulation familière suggère que la personne qui parle ou un objet a subi soudainement un choc ou une secousse.
Or maybe it's raining and you want to put on a more closed boot like this one.
footwear
botte
Le locuteur montre un type de chaussure plus fermé et l'appelle une botte.
that this was a Roman soldier's marching boot,
military
botte
L’objet est identifié comme une botte de soldat romain utilisée pour marcher.