cereal
Примеры
All cereals contain an abundance of starchy substance which under the influence of diastase,--that is, malt,--is converted into fermentible sugar.
Toutes les céréales contiennent une abondance de matière amylacée qui, sous l'influence de la diastase, c'est-à-dire du malt, se transforme en sucre fermentescible.
Corn is the cereal most largely used for the production of industrial alcohol.
Le maïs est la céréale la plus largement employée pour produire de l'alcool industriel.
the all-malt beers are higher in ash, protein, and phosphoric acid than are any of the beers made from a mixed mash of malt and other cereals.
les bières tout malt contiennent davantage de cendres, de protéines et d'acide phosphorique que toutes celles fabriquées à partir d'un mélange de malt et d'autres céréales.
Jura is an agricultural department: wheat, oats, maize and barley are the chief cereals, the culture of potatoes and rape being also of importance.
Le Jura est un département agricole : le blé, l'avoine, le maïs et l'orge sont les principales céréales ; la culture des pommes de terre et du colza est également importante.
In the autumn, when the first rains have prepared the land to receive the seed, it is the best time to start growing cereals in Attica.
En automne, lorsque les premières pluies ont préparé la terre à recevoir la semence, c’est le meilleur moment pour commencer à cultiver des céréales en Attique.
Cold may damage the leaf and seedling survival, also leading to the sterility and the abortion of formed grains, especially for the cereal crops
Le froid peut endommager les feuilles et compromettre la survie des plantules, entraînant aussi la stérilité et l’avortement des grains formés, en particulier chez les céréales.
The share of Agri-CAT compensation is higher for cereals and oil with 126.8 and 67.1 million of euros, respectively (Fig. 3.7).
La part des indemnisations Agri-CAT est plus élevée pour les céréales et l’huile, avec respectivement 126,8 et 67,1 millions d’euros (Fig. 3.7).
Heuksalim’s research centre provides cereal seed at no cost to its contract growers.
Le centre de recherche de Heuksalim fournit gratuitement des semences de céréales à ses producteurs sous contrat.
Some fungi naturally produce toxins as they grow on fruits, nuts, and cereal grains
Certains champignons produisent naturellement des toxines lorsqu’ils se développent sur des fruits, des noix et des grains de céréales
A replicated study from Denmark found skylarks used undrilled patches in cereal fields.
Une étude avec répétitions menée au Danemark a constaté que les alouettes utilisaient les parcelles non semées dans les champs de céréales.