chime

UK
/tʃaɪm/
US
/tʃaɪm/

Примеры

The chimes play four tunes, which are changed every other day.

Le carillon joue quatre airs, qui changent un jour sur deux.

A chime of bells had been purchased in Holland, and Schlueter was commissioned to arrange an old tower for their reception.

Un carillon avait été acheté en Hollande, et Schlüter fut chargé d'aménager une vieille tour pour le recevoir.

The chime-bells were played every day from twelve till one--the old-fashioned dinner-hour of the citizens.

Chaque jour, de midi à une heure — l’ancienne heure du déjeuner des habitants — le carillon retentissait.

On the hour, the chimes play one of two melodies, which may be changed at will.

À chaque heure, le carillon joue l’une de deux mélodies, que l’on peut changer à volonté.

wind chimes, a mechanical instrument that requires no human performer.

un carillon éolien, un instrument mécanique qui ne nécessite aucun interprète humain.