circumference

UK
/səˈkʌmfərəns/
US
/sɚˈkʌmfɚəns/

Примеры

Frantic with rage, maddened beyond control, he seized a white oak stick, five feet long, perhaps, and as large in circumference as his hand could grasp, which was lying on the ground.

Fou de rage, affolé au-delà de tout contrôle, il saisit un bâton de chêne blanc, long peut-être de cinq pieds et aussi grand en circonférence que sa main pouvait le saisir, qui gisait sur le sol.

The actual wound, therefore, is smaller in circumference than the weapon.

La circonférence réelle de la blessure est donc inférieure à celle de l'arme.

The tower of the chateau was more than one hundred and fifty feet high and three hundred feet in circumference.

La tour du château mesurait plus de cent cinquante pieds de haut et trois cents pieds de circonférence.

First, in the circle at the bottom where the Roman has four triangles, the Greek has three squares with their angles touching the line of circumference.

Tout d’abord, dans le cercle inférieur, là où le Romain a quatre triangles, le Grec a trois carrés dont les angles touchent la circonférence.

The chamber itself ought, as it seems, to be circular, so that the force of the fire and heat may spread evenly from the centre all round the circumference.

La salle elle-même doit, semble-t-il, être circulaire, afin que la force du feu et de la chaleur se répande uniformément du centre sur toute la circonférence.

From the equinoctial centre, with a radius extending to the summer ray, describe the circumference of the circle of the months, which is called Menaeus.

Depuis le centre équinoxial, avec un rayon s’étendant jusqu’au rayon d’été, tracez la circonférence du cercle des mois, appelé Menaeus.

The Forest of Fontainebleau is a dozen leagues in circumference, and of an area of nearly thirty-five thousand acres.

La forêt de Fontainebleau mesure une douzaine de lieues de circonférence et couvre près de trente-cinq mille acres.

To find the circumference of a circle: Multiply the diameter by 3.1416.

Pour trouver la circonférence d'un cercle, multipliez le diamètre par 3,1416.

If it were possible to find the value of π exactly, we could find the circumference exactly in terms of the radius, since c = 2πr.

S'il était possible de trouver la valeur exacte de π, nous pourrions exprimer exactement la circonférence en fonction du rayon, puisque c = 2πr.

The area of the surface of a sphere is equal to the product of its diameter by the circumference of a great circle.

L'aire de la surface d'une sphère est égale au produit de son diamètre par la circonférence d'un grand cercle.

Diuide the Circumference into foure equall partes.

Divisez la circonférence en quatre parties égales.

Lake Michigan deepens into a bay of 262 miles in length, by sixty-five in breadth; and its entire circumference is 731 miles.

Le lac Michigan s'enfonce en une baie de 262 milles de long sur soixante-cinq de large ; sa circonférence totale est de 731 milles.

when a wheel rolls along, the uppermost point of its circumference is always moving forward at exactly twice the velocity of its centre

Lorsqu’une roue roule, le point le plus haut de sa circonférence avance toujours exactement deux fois plus vite que son centre.

A captured fish, in order to escape, must tear to pieces, after each other, as many meshes as are equal to the circumference of its body.

Pour s’échapper, un poisson pris au piège doit déchirer successivement un nombre de mailles égal à la circonférence de son corps.

The Alexandrian scientist Eratosthenes made the first estimate of the diameter and circumference of a supposedly spherical earth by an astronomical-geodetic method.

Le savant alexandrin Ératosthène a fait la première estimation du diamètre et de la circonférence d'une Terre supposée sphérique par une méthode astronomique et géodésique.

The Alexandrian scientist Eratosthenes made the first estimate of the diameter and circumference of a supposedly spherical earth by an astronomical-geodetic method.

Le savant alexandrin Ératosthène fit la première estimation du diamètre et de la circonférence d’une Terre supposée sphérique par une méthode astronomico-géodésique.

The circumference of the earth measures twenty-five thousand miles;

La circonférence de la Terre mesure vingt-cinq mille milles ;

If the driving wheels be five feet in diameter their circumference will be fifteen feet seven inches.

Si les roues motrices ont cinq pieds de diamètre, leur circonférence sera de quinze pieds et sept pouces.

A quadrant was placed so that its circumference bore nearly against a curved arm projecting down from the sliding-block, and which curved in the reverse direction from the quadrant.

Un quadrant fut placé de manière que sa circonférence touche presque un bras courbe descendant du coulisseau et incurvé en sens inverse du quadrant.

Not only are the wheels subjected to very severe torsional strains, but the temperature at the circumference is raised very high in consequence of the friction.

Non seulement les roues subissent de très fortes sollicitations de torsion, mais la température à leur circonférence s'élève beaucoup sous l'effet du frottement.