coldly
Примеры
He saw them coldly, and asked, “Why should I strive by special grace when the way of the world is closed to me?”
Il les vit froidement et demanda : « Pourquoi devrais-je lutter par une grâce particulière alors que la voie du monde m'est fermée ? »
“The President must withdraw,” said the Speaker, calmly and coldly, “his presence here is a menace to our free deliberation.”
« Le Président doit se retirer, dit le Président de la Chambre calmement et froidement, sa présence ici menace la liberté de nos délibérations. »
She no longer suffers, seems very calm and always answers coldly and distinctly.
Elle ne souffre plus, paraît très calme et répond toujours froidement et distinctement.
He gave me his hand, but it was very cold, and I let it slip as coldly from mine.
Il me tendit la main, mais elle était très froide, et je la laissai glisser hors de la mienne tout aussi froidement.