combatant

UK
/ˈkɒm.bə.tənt/
US
/ˈkɑːm.bə.tənt/

Примеры

God was supposed to nerve the arm of the combatant whose cause was just, and to grant him the victory over his opponent.

On supposait que Dieu fortifiait le bras du combattant dont la cause était juste et lui accordait la victoire sur son adversaire.

LOAC does not recognize any category of “quasi” combatant.

Le droit des conflits armés ne reconnaît aucune catégorie de «quasi»-combattant.

It is unlawful to kill or injure persons who have surrendered regardless of whether or not they have combatant status.

Il est illicite de tuer ou de blesser des personnes qui se sont rendues, qu’elles aient ou non le statut de combattant.

A refusal to surrender an enemy rescued combatant may also amount to direct participation in hostilities.

Le refus de remettre un combattant ennemi secouru peut aussi constituer une participation directe aux hostilités.