Введите слово для поиска

dangle

/ˈdæŋ.ɡl/

/ˈdæŋ.ɡəl/

Переводы

dangleсуществительное

dangles

множ.

/ˈdæŋɡl/

/ˈdæŋɡəl/

pendeloqueObjet pendant ou qui se balance librement.

The dangle of the earrings caught the light beautifully.

La pendeloque des boucles d’oreilles a magnifiquement accroché la lumière.

Дополнительные переводы

feinteHockey sur glace, familier.

Синонимы

dangleглагол

dangled

Прошедшее простое время

dangled

Причастие прошедшего времени

dangling

Герундий

/ˈdæŋ.ɡl/

/ˈdæŋ.ɡəl/

pendre

The keys dangled from the hook by the door.

Les clés pendaient au crochet près de la porte.

Дополнительные переводы

pendreAvec complément d’objet : faire pendre quelque chose.

allécherSurtout au sens figuré : attirer en offrant une récompense ou une promesse.

Синонимы

dangleприлагательное

/ˈdæŋ.ɡl̩/

/ˈdæŋ.ɡəl/

Attributive use before nouns, especially in jewellery context (e.g., “dangle earrings”).

pendantSe dit surtout d’objets qui pendent librement, notamment des bijoux.

She bought a pair of dangle earrings for the party.

Elle a acheté une paire de boucles d’oreilles pendantes pour la fête.

Определения

dangleсуществительное

A hanging or suspended object, often swaying freely.

The dangle of the earrings caught the light beautifully.

(Ice hockey, informal) A quick, skilful stick-handling move used to evade an opponent; a deke.

The rookie’s flashy dangle brought the crowd to its feet.

dangleглагол

To hang or swing loosely.

The keys dangled from the hook by the door.

To offer something as an incentive or temptation.

The company dangled a bonus in front of the employees to encourage them to meet their targets.

To cause something to hang or swing loosely by holding it from above.

She dangled her feet in the cool water.

dangleприлагательное

Designed to dangle or hang; dangling.

She bought a pair of dangle earrings for the party.