Wort zur Suche eingeben

desolate

/ˈdɛz.ə.lət/

/ˈdɛz.ə.leɪt/

Übersetzungen

desolateverb

desolated

Präteritum

desolated

Partizip Perfekt

desolating

Gerundium

/ˈdɛs.əl.ət/

/ˈdɛs.ə.lət/

dévasterPour un lieu, une région, une ville; registre courant.

The storm desolated the coastal town.

La tempête a dévasté la ville côtière.

Zusätzliche Übersetzungen

désolerSens littéraire ou soutenu: rendre quelqu'un profondément malheureux.

Synonyme

lay waste to

desolateadjektiv

more desolate

Komp.

most desolate

Super.

/ˈdɛz.ə.lət/

/ˈdɛz.ə.leɪt/

désert

The desolate island had no roads, no houses, and no people.

L'île déserte n'avait ni routes, ni maisons, ni habitants.

désoléS'emploie surtout pour une personne; en contexte littéraire peut aussi exprimer un profond sentiment de solitude.

She felt desolate after hearing the bad news.

Elle se sentait désolée après avoir appris la mauvaise nouvelle.

Zusätzliche Übersetzungen

désertiquePour un lieu aride, vide ou inhabité.

abattuPour une personne triste, accablée, sans espoir.

Synonyme

Antonyme

Definitionen

desolateverb

To make a place bleakly and depressingly empty or bare.

The war desolated the once vibrant city, leaving it in ruins.

To cause someone to feel utterly wretched and unhappy.

The news of her departure desolated him, leaving him in deep sorrow.

desolateadjektiv

Deserted and devoid of inhabitants; barren or lifeless.

The desolate landscape stretched for miles, with not a single tree or house in sight.

Feeling or showing misery, unhappiness, or loneliness.

After the loss of her pet, she felt desolate and unable to find comfort.