Apis is one of those drugs, the abuse of which may prove as destructive as the use of it is a source of saving good.
Apis fait partie de ces remèdes dont l’abus peut être aussi destructeur que leur bon usage est bénéfique.
Thus the attempt to enforce abstinence upon the man who wants to drink is not only ineffective, but destructive.
Ainsi, tenter d'imposer l'abstinence à l'homme qui veut boire est non seulement inefficace, mais destructeur.