encoded

UK
/ɪnˈkəʊdɪd/
US
/ɪnˈkoʊdɪd/
encodedприлагательное
more encoded
Срав.
most encoded
Превосх.
UK
/ɪnˈkəʊ.dɪd/
US
/ɪnˈkoʊ.dɪd/
Переводы
codéForme courante pour un contenu transformé en code, notamment pour la sécurité ou le secret.
The encoded message was sent to the headquarters to ensure it wouldn't be intercepted.
Le message codé a été envoyé au quartier général pour éviter qu'il ne soit intercepté.
encodéEmploi courant en informatique pour des données converties dans un format codé nécessitant une décodification.
This USB stick holds an encoded backup of the entire database.
Cette clé USB contient une sauvegarde encodée de toute la base de données.
Дополнительные переводы
chiffréEmploi fréquent en contexte de sécurité et de confidentialité.
Определения
Converted into a coded form, often for the purpose of security or secrecy.
The encoded message was sent to the headquarters to ensure it wouldn't be intercepted.
Containing data or information that has been converted into a coded form and therefore requires decoding to be understood.
This USB stick holds an encoded backup of the entire database.
encodedпричастие прошедшего времени
UK
/ɪnˈkəʊdɪd/
US
/ɪnˈkoʊdɪd/
Переводы
encodéParticipe passé employé comme adjectif, surtout en informatique et pour des données transformées en format codé.
All sensitive files were saved as encoded documents.
Tous les fichiers sensibles ont été enregistrés comme documents encodés.
Дополнительные переводы
codéPeut convenir dans un sens général de transformation en code.
Определения
Having been converted into a coded or encrypted form.
All sensitive files were saved as encoded documents.
encodeглагол

encoded

Прошедшее простое время

encoded
Прошедшее простое время
encoded
Причастие прошедшего времени
encoding
Герундий
UK
/ɪnˈkəʊd/
US
/ɪnˈkoʊd/
Переводы
encoderSens général en informatique et en traitement de l’information.
The software can encode the message to prevent unauthorized access.
Le logiciel peut encoder le message pour empêcher tout accès non autorisé.
chiffrerEmploi courant quand il s’agit de sécuriser des données.
The software can encode the message to prevent unauthorized access.
Le logiciel peut chiffrer le message pour empêcher tout accès non autorisé.
coderSens général : mettre sous une forme codée.
The artist encoded his emotions in the abstract painting.
L’artiste a codé ses émotions dans le tableau abstrait.
coder pourSens biologique : « coder pour » une protéine ou un trait.
The BRCA1 gene encodes a protein involved in DNA repair.
Le gène BRCA1 code pour une protéine impliquée dans la réparation de l’ADN.
Дополнительные переводы
encoderPossible aussi au sens de représentation codée, surtout en contexte technique.
coderFormulation plus concise en biologie.
Определения
To convert information or data into a particular form, especially for the purpose of security or to make it suitable for transmission.
The software can encode the message to prevent unauthorized access.
To represent or express something in a coded form.
The artist encoded his emotions in the abstract painting.
To specify the genetic information for (a particular protein or trait); to code for.
The BRCA1 gene encodes a protein involved in DNA repair.