exhibited
Примеры
If a common law ‘copyright’ did exist, would it be lost when a painting was exhibited in a public gallery or published as an engraving?
Si un « droit d’auteur » de common law existait, était-il perdu lorsqu’un tableau était exposé dans une galerie publique ou publié sous forme de gravure ?
Exhibited at the Royal Academy in 1856, the painting was then featured in the Manchester Art Treasures Exhibition of 1857, a huge event that drew unprecedented crowds.
Exposé à la Royal Academy en 1856, le tableau figura ensuite à la Manchester Art Treasures Exhibition de 1857, événement immense qui attira des foules sans précédent.
Why Wallis objected to The Death of Chatterton is not known, but when the painting was exhibited at the Royal Academy in 1856 the title listed in the catalogue was simply Chatterton.
On ignore pourquoi Wallis s’opposait à La Mort de Chatterton, mais lorsque le tableau fut exposé à la Royal Academy en 1856, le titre du catalogue était simplement Chatterton.
Wallis’s painting was exhibited in Birmingham in the spring of 1860 (again as part of Turner’s campaign to advertise Barlow’s engraving), and Burr may have seen the canvas at that time.
Le tableau de Wallis fut exposé à Birmingham au printemps 1860, à nouveau dans le cadre de la campagne de Turner pour annoncer la gravure de Barlow, et Burr a pu voir la toile à cette occasion.
In her time, she had a prominent career, was critically acclaimed, financially successful, and exhibited in all the international exhibitions.
À son époque, elle a mené une carrière importante, a été saluée par la critique, a connu la réussite financière et a exposé dans toutes les expositions internationales.
the acrylic collage Moon Masque (1971), which was exhibited at FESTAC in Nigeria in 1977, has at its center a white-faced Kwele mask from Zaire
le collage à l’acrylique Moon Masque (1971), exposé au FESTAC au Nigeria en 1977, présente en son centre un masque kwele au visage blanc provenant du Zaïre
The garden was relatively low-cost compared to other lavish designs like the palace of the Egyptian viceroy exhibited nearby.
Le jardin était relativement peu coûteux comparé à d’autres réalisations somptueuses, comme le palais du vice-roi d’Égypte exposé à proximité.
It is relevant to know that the Tripp Trapp chair design had been awarded several prizes and was exhibited in the Vitra Design Museum.
Il importe de savoir que le design de la chaise Tripp Trapp avait reçu plusieurs prix et avait été exposé au Vitra Design Museum.
Instead of combat and power, the spectator is confronted with a passive body being exhibited in extraordinarily long takes.
Au lieu du combat et de la puissance, le spectateur se trouve face à un corps passif exposé dans des plans d’une durée extraordinairement longue.
Thus, the body is exhibited in its vulnerability from which it gains its immanent strength, as Butler convincingly shows.
Le corps est ainsi exposé dans sa vulnérabilité, dont il tire sa force immanente, comme le montre Butler de manière convaincante.
Over several decades, Morris has performed in front of live audiences, published analytical texts, and exhibited his own and others’ artworks.
Pendant plusieurs décennies, Morris s’est produit devant un public, a publié des textes analytiques et a exposé ses œuvres ainsi que celles d’autres artistes.
The process of cooperation is exhibited.
Le processus de coopération est exposé.